Translation for "deja pasar" to english

Deja pasar

• let pass
• let in
• let

Translation examples

let pass

Así deja pasar el aire.
That lets pass the air.

La chica en el edificio del ETS. La que el guardia deja pasar. ¿La reconoces?
The girl at ETS, the one the guard let pass you recognise her?

Primero deja pasar a los niños y después a las mujeres y después a los hombres si queda espacio.
First let pass kids and women and later men if there is still space.

let in

- Deja pasar a quien quieras.
- Let in who you want.

La nueva puerta deja pasar bien la luz.
The new door really lets in the light.

Deja entrar la luz, pero no deja pasar la luz brillante.
Lets in the light, but keeps out the glare.

Mi piel deja pasar el agua.
My skin will let in water.

Bien, Bill, deja pasar al tigre.
OK, Bill, let in the tiger.

No cierres la puerta, deja pasar la luz.
Don't close the door. It lets in the hall light.