Translation for "definiciones de" to english

Definiciones de

• definitions of
• definitions

Translation examples

definitions of

Artículos 2.1 (definición de "desechos"), [1.1 (definición de "desecho peligroso")], [2.3 (definición de "movimiento transfronterizo")]
Articles 2.1 (definition of "wastes"), [1.1 (definition of "hazardous wastes")], [2.3 (definition of "transboundary movement")]

II. DEFINICIONES EXISTENTES Y DEFINICIONES DE TRABAJO
II. EXISTING DEFINITIONS AND WORKING DEFINITIONS

Algunas de esas definiciones corresponden a definiciones similares de otros Estados.
Some of these definitions match similar definitions in other states.

- Definiciones (inclusión o exclusión de las inversiones de cartera; definición de inversor);
Definitions (portfolio included or not; investor definition);

B. Definiciones de términos aduaneros y otras definiciones conexas
B. Definition of customs terms and related definitions . 67

La definición se basa en las definiciones de "contratación" y "entidad adjudicadora" (definiciones h) y l) explicadas en los párrafos ... supra).
The definition is built on the definitions of "procurement" and "procuring entity" (definitions (h) and (l) explained in paragraphs ... above).

Seguidamente se examinan dos definiciones del sistema comercial especial: la definición estricta y la definición amplia.
Two definitions of the special trade system are considered below: the strict definition and the relaxed definition.

En "1.2.1 Definiciones", insértense las nuevas definiciones siguientes:
Under “1.2.1 Definitions”, insert the following new definitions:

- Definición de científico:
- Definition of a scientist:

Definición de sin-hogar.
definition of homelessness

Se obtiene la definición de la definición de un idiota.
You get the definition of the definition of an asshole.

Se comprende sin necesidad de definición, con anterioridad a la definición.
You understand it without definition, ahead of definition.

Eso es lo que es, por definición.
By definition that's what it is."

—¿Cuál es la definición?
“What’s the definition?”

Un problema de definiciones.
A question of definition.

Asesinato, por definición.
Murder, by definition.