Translation for "decoraron" to english

Decoraron

verb

• decorate
• dress
• hang

Translation examples

decorate verb

Por ejemplo, las ventanas del centro de exposición se decoraron con imágenes de fachadas de edificios de Liechtenstein y en todo el espacio de exposición se colocaron titulares sobre violencia doméstica tomados de los medios de comunicación nacionales.
The exhibit was supplemented with Liechtenstein-specific content - for instance, the windows of the exhibition space were decorated with house façades from Liechtenstein and headlines concerning domestic violence were taken from the Liechtenstein media and displayed throughout the exhibition space.

Además, se llevó a cabo un intercambio de estudiantes y se programaron prácticas deportivas, a fin de practicar el respeto y la tolerancia; se programaron concursos institucionales de dibujo y redacción y las escuelas se decoraron con pensamientos elaborados por los estudiantes.
A student exchange took place also and sports events were planned, for the purpose of practising respect and tolerance; drawing and writing competitions were arranged and schools were decorated with slogans thought up by the pupils.

Decoraron ventanas con pancartas y guirnaldas de flores.
Windows were decorated with banners, flowers garlands.

Fueron ustedes los que decoraron el auto con las latas de cerveza?
Did you guys decorate the wedding car with those beer cans?

A los veinte le decoraron en Polonia por su valor en combate.
At 20, he was decorated in Poland for conspicuous gallantry in action.

Mira cómo decoraron esto.
Look at the way they decorated this.

Ustedes nunca decoraron mis galletas tan bien.
You girls never decorated my cookies that good.

Sí. Decoraron mi cubículo con cosas del espacio.
Yeah, my cubicle's been decorated with space stuff.

Decoraron el puente.
They decorated the bridge.

Amueblaron y decoraron las tiendas.
They furnished and decorated the tents.

Montaron una casa juntos, la decoraron y amueblaron tan felizmente como cualquier pareja.
They made a home together, decorated and furnished it as happily as any couple.

En su casa decoraron la chimenea del salón con bonitos azulejos azules y blancos.
In the parlor, the chimney piece had been decorated with handsome, blue-and-white delft tiles.

Se decoraron templos y calles, se construyeron estadios provisionales y se ampliaron las pistas de carreras.
Temples and streets were decorated, temporary stadiums constructed, racecourses expanded.

Decoraron la mesa con galletas y adornos de papel, como habían hecho todos los años hasta donde Benny recordaba.
They set the table with crackers, and crisscross paper decorations as they had done every year as long as Benny could remember.

Se compraron una casita de dos plantas en Cheyne Walk y la decoraron con muebles y alfombras que les dieron sus familias.
They bought a town house in Cheyne Walk and decorated it with furniture and rugs given them by their families.

Encima de ella habían construido un pequeño armazón de bambú que decoraron con cintas de oropel plateadas y doradas y una bandera verde.
A small bamboo framework had been erected over it. It was decorated with strings of silver and gold tinsel and a green flag.

Calles y plazoletas fueron barridas diligentemente, las fachadas de las casas se decoraron con cintas y guirnaldas, los estandartes eran izados en los mástiles.
The streets and squares had been thoroughly swept, the house fronts decorated with ribbons and garlands, and pennants put on flagpoles.

entre ellos Ashok y su madre, Sita, cuyos hábiles dedos ayudaron a hacer las guirnaldas que decoraron las calles ese día.
among them young Ashok and his mother Sita, whose clever fingers had fashioned many of the tinselled garlands that decorated the streets that day.