Translation for "declaraciones preparadas" to english

Declaraciones preparadas

• prepared statements

Translation examples

prepared statements

Megustaríaleer a partir de una declaración preparada.
I'd like to read from a prepared statement.

Ella siempre da la misma declaración preparada:
She always gives the same prepared statement every year:

Voy a leer una declaración preparada por Jesús.
I'm going to read a, uh, prepared statement from Jesus.

Puede que quieran más que una declaración preparada.
They may want more than prepared statements.

...esta declaración preparada para los periodistas...
...this prepared statement be handed to newsmen...

Quisiera leerles una declaración preparada.
I would like to read from a prepared statement.

- Geisler me dio una declaración preparada.
"Geisler gave me a prepared statement."

–No tengo ninguna declaración preparada -empiezo a decir.
"I've no prepared statement," I start to say.

El capitán Larsen no hizo más que leer una declaración preparada de antemano.
Captain Larsen was reading from a prepared statement.

Estaba recitando cansadamente una declaración preparada de antemano, con subtítulos en francés.
He was wearily delivering a prepared statement, with French subtitles.

Jordan procedió a leer lo que tenía pinta de ser una declaración preparada.
Jordan proceeded to read what appeared to be a prepared statement.

—Mis hombres le enviarán una declaración preparada para que su directora la lea ante las cámaras.
My staff will be sending along a prepared statement for your Director to read to the cameras.

Y yo estaba mirando por encima de su hombro, y ¿sabe?, tenía toda una lista de declaraciones preparadas allí.
And I was shoulder-surfing him, and you know, he had a whole list of prepared statements there.

En el charco de luz, un pregonero imperial leyó una declaración preparada, para que Shaddam no tuviera que hablar.
In the pool of light an Imperial Crier read a prepared statement, so that Shaddam did not need to speak the words himself.