Translation for "decapitaciones" to english

Decapitaciones

noun

• decapitation

Translation examples

decapitation noun

La prensa también informó de la decapitación pública de un afgano por robo armado, violación múltiple y rapto.
There was also a report in the press of the public decapitation of an Afghan for armed robbery, multiple rape and kidnapping.

Los miembros del Consejo también rechazaron enérgicamente los actos de violencia cometidos por grupos extremistas armados de la oposición; la decapitación de cinco soldados fue condenada por todos.
Council members also strongly rejected acts of violence committed by extremist armed opposition groups; the decapitation of five soldiers was condemned by all.

Me refiero al orgullo y al gusto sádico con que los terroristas han estado filmando los fusilamientos, los degollamientos y la decapitación de sus víctimas.
I refer to the sadistic pride and relish with which terrorists have been filming the shooting, throat-slashing and decapitation of their victims.

Sin embargo, los asesinatos, las mutilaciones, las decapitaciones, la expulsión de ciudadanos por motivos religiosos y los ataques que están diezmando a familias enteras son, sin duda, violaciones que deben condenarse.
Yet surely the murders, amputations, decapitations, expulsion of citizens on the basis of religion and decimation of entire families were violations that should be condemned.

Las decapitaciones de siete personas en el Centro Preventivo de la Zona 18 (febrero de 2003);
(b) The decapitation of seven persons in the pretrial detention centre in Zone 18 (February 2003);

La decapitación de las organizaciones terroristas no ha puesto fin al terrorismo.
The decapitation of terrorist organizations has not put an end to terrorism.

Se señaló que así era claramente en el caso de métodos de ejecución brutales como la lapidación y la decapitación, que provocaban un dolor insoportable.
It was pointed out that that was clearly the case for brutal methods of execution, such as stoning and decapitation, which inflicted unbearable pain.

55. Se hicieron públicas imágenes de vídeo en que aparecía un niño que participaba en la decapitación de dos hombres secuestrados.
55. Video footage emerged showing a child participating in the decapitation of two kidnapped men.

Esta experiencia podrá aplicarse en la situación actual, aunque los actos de violencia terrorista que han ocurrido recientemente en Argelia, como los degollamientos y las decapitaciones, no tienen precedentes.
That experience could be applied in the present situation, although the acts of terrorist violence, including throat—slitting and decapitation, that had recently occurred in Algeria were without precedent.

Decapitaciones funcionan también.
Decapitations work too.

Ninguna decapitación ni violación.
No decapitation, no rape.

Hubo múltiples decapitaciones...
There were multiple decapitations.

El escáner dijo decapitación.
Scanner said decapitation.

La decapitación interna.
The internal decapitation.

Sobre la decapitación...
About the decapitation...

Una decapitación, ahora esto.
A decapitation, now this.

¡Una puta... decapitación!
A bloody... decapitation!

¿Qué cosa, la decapitación?
What is, decapitation?

Pero ¿habrían pensado en la decapitación?
But had they thought of decapitation?

—Aparte de la decapitación, nada.
Other than the decapitation, nothing.

—Ayudaba en el efecto de la decapitación.
Helped the decapitation effect.

Por crucifixión, por estrangulación o por decapitación.
By the cross, by strangulation, or by decapitation.

¿Dolería mucho la decapitación?
How bad would decapitation hurt?

—¿Y qué pasa con la idea de la decapitación?
“What happened to the idea of a decapitation?”

Luego llega la inevitable decapitación.
Then comes his inevitable decapitation.

—Davie tenía una mueca en los labios. Decapitación.
Davie's mouth was grim. Decapitation.

–Es posible que la decapitación haya sido muy meditada.
The decapitation may have been reasoned-out.