Translation for "debutante" to english
Translation examples
noun
John's University Alumni Association; 72) Teen Challenge; 73) The Association of International Banks and Trust Companies in the Bahamas; 74) Bahamas Council On Alcoholism; 75) Bahamas Debutante Foundation; 76) Bahamas Diabetic Association; 77) Bahamas Hemophilia Foundation; 78) The Chance Foundation; 79) The Lyford Cay School Association; 80) The Nassau Institute; 81) The National Organization Of Women's Associations in the Bahamas (NOWAB); 82) The Scottish Bahamian Society; 83) Training Centre for the Disabled; y 84) Women in Ministry.
(67) Senior Citizens Centre, (68) Sister Sister (Breast Cancer) Support Group, (69) Special Olympics Bahamas, (70) St. Andrew's School Foundation, (71) St. John's University Alumni Association, (72) Teen Challenge, (73) The Association Of International Banks & Trust Companies In The Bahamas, (74) The Bahamas Council On Alcoholism, (75) The Bahamas Debutante Foundation, (76) The Bahamas Diabetic Association, (77) The Bahamas Hemophilia Foundation, (78) The Chance Foundation, (79) The Lyford Cay School Association, (80) The Nassau Institute, (81) The National Organization Of Women's Associations In The Bahamas (NOWAB), (82) The Scottish Bahamian Society; and (83) Training Centre for the Disabled, (84) Women In Ministry.
Pero ya se lo dije a LaVella: si me voy a convertir en debutante, me convertiré en una debutante de verdad, y debutaré en el baile del cotillón.
But like I said to LaVella, ‘If I am gonna be a debutante, let me be a real debutante. Let me be a Cotillion debutante.
Era el vestido de una mujer y no de una debutante.
It was the dress of a full-grown woman, no debutante.
Está haciendo una reverencia en un baile de debutantes.
She's doing a curtsy at some debutante ball.
noun
Pensamos que es una de las mejores novelas debutantes desde Jonathan Safran Foer ¿Quien la escribió exactamente?
So did my team here. We think it's one of the best debut novels since Jonathan Safran foer. Who exactly wrote it?
Son tipos con récords de 1-7, tipos que nunca antes habían boxeado o debutantes.
They're guys with 1-7 records and guys who've never boxed before, guys making their debut.
El debutante protagonista de la película del productor Rommy Rolly, Dil Ki Aag... es un chico de Delhi, Vikram Jaisingh.
The debutant leading man in producer Rommy Rolly's Dil ki aag... is a Delhi boy, Vikram Jaisingh
Primera bola de las vueltas indias y Ali Hashmi, el debutante está en paro.
First ball of the Indian innings and Ali Hashmi, the debutant is on strike.
Un rol tan poco importante que Meyerboom lo confía a un debutante que era el último mono en accesorios.
A role so unimportant that Meyerboom gave it to a debutant who was, I believe, thirty-fifth props man.
¿Ha sido la carrera muy desalentadora para este debutante?
Has the run been too daunting for this debutant?
Por fin nuestro debutante está haciendo de conde Vronsky para entretener a la nobleza urbanita ataviada con sus pantalones escoceses de golf y sus mejores prendas de nailon.
Finally, our debutant is playing Count Vronsky for the downtown nobility in their checkered bowling pants and burnished nylon finery.
Así pues, acompañar a una debutante a una sucesión de bailes, fiestas, salones, revistas militares, ascensiones en globo y cualquier otra diversión que pudiera ofrecerse durante la temporada encajaba a la perfección con su temperamento.
To be obliged, then, to chaperon a young lady making her debut to a succession of balls, routs, Assemblies, Military Reviews, balloon ascensions, and every other diversion likely to be offered to society during the season, exactly suited her disposition.
Expresar desprecio por los debutantes también formaba parte del ritual. Si algún libro de los jóvenes escritores les había llamado en especial la atención, podían dedicarse a desprestigiarlo durante un buen rato. Jesper Humlin levantó la copa de vino a modo de brindis.
It was part of their ritual to speak badly of the latest batch of new writers, especially if any of the debuting authors had been particularly praised. Humlin lifted his glass and toasted his colleague.
La heredera señorita Hyde figuraba también en la lista de las debutantes, al igual que la señorita Chapin y la señorita Rutherford, a quien se había visto recientemente como dama de honor de su prima, de soltera señorita White, en el enlace matrimonial de ésta con el conde Sheer-Thoss.
Miss Hyde, the heiress, was also to debut, as were Miss Chapin and Miss Rutherford, who was last seen as a bridesmaid to her cousin, the former Miss White, at the latter's marriage to Count Sheer-Thoss.
Habíamos oído el disco de un debutante llamado Raimón, traído por Luis Goytisolo, y, guiados por el señor del lugar, Carlos Barral, recorrido bares, restaurantes, trajinado entre barcas y pescadores, encendido una fogata en la playa.
We had listened to the debut record of a singer called Raimón, which Luis Goytisolo had brought with him; guided by our host, Carlos Barral, we had visited bars and restaurants, traipsed around boats and fishermen, and made a fire on the beach.
William Landay ganó el John Creasey Memorial Dagger para mejor novela debutante en 2003 con Mission Flats. Licenciado en la Universidad de Yale y con una titulación en derecho de la Universidad de Boston, fue asistente del fiscal del estado. Vive en Boston, donde trabaja en su próxima novela. Notas
WILLIAM LANDAY is the author of two other novels: Mission Flats, which won the Dagger Award for best debut crime novel, and The Strangler, which was nominated for the Strand Magazine Critics Award for best crime novel of the year. He lives in Boston.
El baile de debutantes de la propia Lucy McNeil había sido un acontecimiento famoso y sentimental: su abuela, una beldad justamente célebre que se había casado con LaTrotta, senador de Carolina del Sur, presentó en bloque a Lucy y a sus dos hermanas en un Baile de la Camelia celebrado en Charleston, en abril de 1920;
Lucy McNeil’s own debut had been a famous and sentimental affair: her grandmother, a rightfully celebrated New Orleans beauty who had married South Carolina’s Senator LaTrotta, presented Lucy and her two sisters en masse at a Camellia ball in Charleston in April of 1920;
Entonces, una tarde, al regresar a casa, vi que Blair Sackwell estaba allí, llevaba un chándal de color plateado y zapatillas de tenis a juego, en realidad no era una indumentaria extraordinaria para Blair, aunque parecía más bien un mono de organillero, así que al entrar yo se levantó de un salto del sofá y me preguntó por qué me estaba alejando de todo después del éxito que había obtenido como debutante en Cannes.
Then one afternoon when I came home, Blair Sackwell was there, dressed in a silver jumpsuit and silver tennis shoes, nothing out of the ordinary for Blair actually, and looking like an organ grinder’s monkey, and he jumped up off the couch and asked me why I was turning down everything after my big smash debut at Cannes.
noun
Marjorie Tait, debutante de la temporada, anfitriona en baile inaugural".
Marjorie Tait, season's popular deb, official hostess at inaugural ball. "
Blair es la debutante principal, y estamos enemistadas.
uh, well, blair's lead deb, and we're sort of on the outs.
Hey chicos. ¿Puedo presentaros a vuestras debutantes?
Hey, guys. So can I introduce you to your debs?
Para: Rosie Asunto: Debutantes Claro que voy a ir al baile de debutantes. ¡Eso no me lo pierdo por nada del mundo! ¿Dónde estás?
to: Rosie subject: Debs Of course I’ll come home for our debs, I wouldn’t miss it for the world! Where r u???
un subalterno de la Guardia Montada con una estridente debutante;
a Horse Guards subaltern with shrill young deb;
Fui una de las pocas invitadas a su casa para la exagerada fiesta de debutante de su hija.
I was one of the few invited to the house for his daughter’s over-the-top debs gathering.
Steph: Rosie, deja de evitar a Alex y cuéntale cómo fue el baile de debutantes.
Steph: Rosie, stop avoiding Alex and tell him how the debs went.
¡Cómo desgranaba aquellas explicaciones esotéricas con su acentillo sureño como de fiesta de debutantes en Savannah!
Such learned, esoteric material pouring forth in a flirtatious, Savannah deb-party Southern accent!
Me voy a asfixiar. JUDÍO ASFIXIA A UNA DEBUTANTE CON LA POLLA. Estudiante de Vassar, víctima de estrangulación;
I’ll suffocate.” JEW SMOTHERS DEB WITH COCK, Vassar Grad Georgetown Strangulation Victim;
Alex: Voy cinco horas por delante, mujer. Rosie: Esta noche es el baile de debutantes de Katie.
Alex: I’m 5 hours behind, remember. Rosie: Katie’s debs ball is on tonight.
Ruby: ¿Estás insinuando que mi hijo quizá debiera tener una relación gay en su baile de debutantes? Rosie: ¡No!
Ruby: Are you suggesting that my son could perhaps have a gay relationship at his debs? Rosie: No!
Estoy muy contenta de que Alex no acudiera al baile de debutantes y muy contenta de que Brian el Llorica fuese una persona tan aburrida.
I’m so glad Alex missed the debs and I’m so glad that Brian the Whine was such a boring person.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test