Translation for "deber claro" to english

Deber claro

• clear duty
• light duty

Translation examples

clear duty

Desde este punto de vista, subsistiría claramente la obligación jurídica, como también, en principio, la obligación de reparar cualquier daño causado, y el Estado tendría el deber claro de cumplir la obligación.
On this basis the legal obligation would clearly survive, as would the obligation in principle to make reparation for any injury caused, and the State would be under a clear duty to return to compliance with the obligation.

Por lo tanto, al Consejo de Seguridad y a otras instituciones se les ha confiado un mandato claro -- un deber claro, en realidad -- de actuar cuando se cometan crímenes de lesa humanidad.
The Security Council and other institutions have thus been given a clear mandate -- indeed, a clear duty -- to act where crimes against humanity are committed.

49. En virtud del derecho internacional, los Estados tienen un deber claro de hacer comparecer ante la justicia a todas las personas sospechosas de haber cometido dichos actos o de haber ordenado su comisión.
49. Under international law, States have a clear duty to bring to justice all persons suspected of having committed or ordered the commission of such acts.

Es nuestro deber claro unirnos y tratar de derrotarlo.
It is our clear duty to unite and strive to defeat it.