Translation for "de varios tipos" to english

De varios tipos

• of various types

Translation examples

of various types

:: recibir varios tipos de capacitación y educación, según las posibilidades financieras.
□ Various types of training and education, depending on financial possibilities.

1792. Actualmente se ofrecen varios tipos de enseñanza secundaria.
Various types of secondary education are currently provided.

Varios tipos de equipo de alojamiento, más flete.
Various types of accommodation equipment, plus freight.

Varios tipos de depósitos y bombas de combustible, más flete.
Various types of bladders and fuel pumps, plus freight.

Varios tipos de vacunas y medicamentos.
Various types of vaccines and medicines.

El plan contiene varios tipos de medidas.
The Plan included measures of various types.

Hay varios tipos de procedimientos posibles y toda la cuestión es compleja.
There were various types of possible proceedings, and the whole matter was complex.

Varios tipos de equipo de seguridad y de material antidisturbios, más flete.
Various types of safety equipment and riot control gear, plus freight.

Los párrafos señalados describen varios tipos de abuso del procedimiento.
The paragraphs describe various types of abusive proceedings.

Grupos de varios tipos de deportes
Groups for various types of sport

¿Le enseñaron a identificar naves enemigas de varios tipos?
You have been taught to identify enemy vessels of various types?

Basta recordar el clima de preparación... de lo que se imaginaba que pudiese ser una revolución de izquierda... con participación de diferentes elementos... de fracciones izquierdistas... de extremistas de varios tipos.
We need only recall the sense of preparation... for what we thought would be a leftist revolution... with leftist factions... and extremists of various types.

En su lugar se utilizaban trompetas de varios tipos.
Trumpets of various types were used instead.

Parecía estar llena de varios tipos de granadas y otros explosivos.
This one appeared to be stocked with various types of grenades and other explosives.

Ambas máquinas estaban rodeadas de cestas, tractores y varios tipos de equipo motorizado.
Both machines were surrounded with cranes, tractors and various types of mobile equipment.

—Todas las hojas no son iguales, por esto se crean varios tipos de té, más o menos cotizados.
—All leaves are not the same, that's why various types of tea are created, more or less valued.

Las revoluciones, las expropiaciones y la inestabilidad política llegaron acompañadas de gobiernos militares y varios tipos de dictadura.
Revolutions, expropriations, and political instability came along with military governments and various types of dictatorships.

–Y a otros les tatuaban y les obligaban a coserse varios tipos de distintivos en las ropas para dividirlos en distintas clases.
“And others were tattooed and wore various types of badges sewn on their clothing to divide them into various classes.”

—He pedido empanadillas chinas, varios tipos de ternera, con brotes de soja y con más cosas y un montón de platos más que os vais a comer sí o sí.
“I ordered pot stickers and various types of chow fun and a lot of other shit you will eat.”

En cambio, abundaban las salsas de todos los colores, centeno hervido en leche, verduras de varios tipos, condimentadas con unos potingues negruzcos.
Instead, sauces of all colors abounded, rye boiled in milk, vegetables of various types, seasoned with some potingues blackish.

Los hay de varios tipos, desde el achaparrado y macizo, dotado de una gran fuerza física, hasta el grácil y delicado, de una belleza exquisita incluso para los cánones de Canopus.
They are of various types, ranging from squat, heavy, and physically very powerful to slight, exquisite, and beautiful even by Canopean standards.

Allí abajo había media docena de sillas de varios tipos, más una cama, una mesa, y un par de cosas que parecían mesas de luz.
There were half a dozen chairs of various types under there, plus a bed, a table, and a couple of things that looked like storage end tables.