Translation examples
Ahora bien, ni la India ni el Pakistán son vallas caídas o vallas que se vienen abajo.
But neither India nor Pakistan are falling fences or fences that fall.
Las vallas no los detendrán.
Fences will not stop them.
Kilómetros de vallas alrededor de campos minados mantenidas, tras la remoción de vallas en el período anterior
Kilometres of minefields fencing maintained, following the removal of fencing in the prior period
Valla de seguridad
Security fence
Metros de vallas
Metres of fencing
La valla es reversible.
The fence is reversible.
La valla de seguridad
The Security Fence
Valla de retención:
impounding fencing:
Buenos toros, y unos 150 Km. de valla.
Good bulls, and about a hundred miles of fence.
y si el ayuntamiento es el responsable de la falta de vallas:
and if the council is responsible for the lack of fences:
Sobresalía un trozo de valla.
There was a piece of fence sticking out.
¿Por qué no pido cuarenta metros de valla y lo dejamos?
Why don't we just order 50 yards of fencing, and call it a day?
Es decir, es un poquito de valla,
I mean it's a bit of fence,
—Dijiste que había una valla. —Hay una valla.
"You said there was a fence." "There is a fence.
—Vallas y granjas, vallas y granjas por todos lados.
Fences and farms, fences and farms everywhere.
Habrá una valla allí.
There will be a fence then.
—¿Hay valla electrificada?
“An electric fence?”
Había un hueco en la valla.
There was a break in the fence.
No había barrera, ni valla.
There was no roadblock, no fence.
Hierro para las vallas.
Iron for the fencing.
¡Una valla en el desierto!
A fence in the desert!
Contando una valla por persona, son cinco millones de vallas.
With one fence per person, that means five billion fences.