Translation for "de una hora" to english

De una hora

• from one hour
• of an hour
• one hour

Translation examples

from one hour

¿Olvidas todo en menos de una hora?
Don't you have a memory from one hour to the next?

—Me pongo en su lugar… De una hora a la otra…
“I’m putting myself in his place. From one hour to the next…”

En el espacio de una hora el día se había vuelto primaveral.
From one hour to another the day had grown vernal;

Es físicamente incapaz de recordar nada de una hora para otra. —No comprendo.
He is physically unable to remember anything from one hour to the next.” “I don’t understand.

En época de caza no se puede disparar a partir de una hora antes de que se ponga el sol. ¿Y quién fue quien gritó?
During the hunting season no shooting is permitted from one hour before sunset. And who screamed?

Pero Nancy era muy variable, podría decirse que tenía dos caras y no era fácil saber lo que quería de una hora para otra.
But Nancy was very changeable, two-faced you might call her, and it wasn’t easy to tell what she wanted from one hour to the next.

of an hour

por hora)
per hour)

Una hora
1 hour

- 20 minutos de una hora y media!
- 20 minutes of an hour and a half!

Tendré a la Srta. Kerrigan dentro de una hora.
I'll have the Kerrigan woman inside of an hour.

Estuve más de una hora hablando con él.
Spent upwards of an hour with him.

Orden de evacuación, dispones de una hora !
-Mandate evacuation of an hour!

La mejor parte de una hora.
The better part of an hour.

A partir de una hora antes.
As of an hour ago.

Estaré hundido en menos de una hora.
I'll be wiped out inside of an hour.

Cuando siento, hermosa criatura de una hora,
When I feel fair creature of an hour

Una hora…, nada más que una hora.
An hour just an hour.

A veces hora a hora.
Sometimes hour to hour.

—Una hora, hora y media.
“An hour, hour and a half.”

Envejecía de hora en hora.
She was ageing hour by hour.

Te he devuelto hora por hora.
I’ve matched you hour for hour.

Se está descomponiendo de hora en hora.
Hour by hour, he is breaking down.

pierdes una hora, ganas una hora.
lose an hour, gain an hour.

La distancia aumentaba de hora en hora.
The gap was widening hour by hour.