Translation for "de un buen cuarto" to english

De un buen cuarto

• of a good room
• a good quarter

Translation examples

of a good room

En resumen, un buen cuarto para un caballero de edad.
It is a good room for an old gentleman.

a good quarter

Tardó su buen cuarto de hora.
In fact, she was gone a good quarter of an hour.

Acababa de despedir a una buena cuarta parte de sus tropas.
He had just sent away a good quarter of his troops.

Caminamos un buen cuarto de legua por un caminito de tierra.
We walked our horses for a good quarter of an hour along a narrow earth track.

—Y que duró un buen cuarto de hora, haciéndome sufrir tormentos espantosos.
- And that lasted a good quarter of an hour making me feel terrible torments.

Y si la mitad de los ciudadanos lo sabía, una buena cuarta parte de los extranjeros en el área probablemente también.
And if half the citizens knew, a good quarter of the outsiders in the area probably knew, too.

Zwonimir habla con toda seriedad, sigue llorando aún un buen cuarto de hora y después se levanta.
Zwonimir says this perfectly seriously, cries for a good quarter of an hour, then stands up.

Tuvimos que forcejear con él un buen cuarto de hora antes de conseguir ponerlo en posición semierecta.
We had to tussle with him for a good quarter of an hour before we succeeded in getting him to a semi-standing position.

Pero permaneció allí sentado durante un buen cuarto de hora, sin decir nada, mirando vagamente hacia delante.
But he remained seated for a good quarter of an hour, not saying a word, staring vacantly in front of him.

Fue un largo rato, porque la charla de Wolfe con Saul Panzer duró un buen cuarto de hora y la segunda, con el inspector Cramer (una vez dio con él), casi lo mismo.
He had a long wait, for Wolfe’s talk with Saul Panzer lasted a good quarter of an hour, and the second one, with Inspector Cramer—provided he got Cramer—almost as long.