Translation for "de tres carriles" to english

De tres carriles

• three lane
• three rails

Translation examples

three lane

El Volvo se desliza en diagonal por tres carriles.
The Volvo lurches across the three lanes.

Es como esas carreteras de tres carriles que teníamos antes.
It’s like those three-lane highways we used to have.

El taxi atravesó de repente tres carriles.
The cab suddenly swerved across three lanes of traffic.

Alrededor de la circunferencia había una pista de carreras de tres carriles.
Around the circumference ran a three-lane racetrack.

Así que Trammel estaba tres carriles más allá de donde me encontraba yo.
So she was three lanes across from me.

En general, mejor que la habitación que tenía junto a la carretera de tres carriles.
Better than the place on the three-lane, overall.

El coche de Writzmann no estaba ni detrás de nosotros ni en ninguno de los tres carriles.
Writzmann's car was nowhere behind us on our three lanes of the drive.

Había marcas estriadas de derrape que atravesaban tres carriles.
There were striated skid marks across all three lanes of traffic.

El autobús de la zona pasaba por la carretera de tres carriles que tenía delante.
The three-lane in front of him was part of the local bus route.

three rails

Yo tenía un Dublo de sobremesa con tres carriles.
My own layout was a tabletop three-rail Dublo.

jugaré al billar rotatorio o al snooker, al billar en línea o al de tres carriles;
I’ll play you rotation or snooker, balkline or three-rail billiards, pee-pool, golf;

El gordo hizo una tirada inútil y Billy metió otra bola, esta vez a tres carriles y con la bola siguiente a salvo, y tras unas pocas tiradas más, se llevó la partida de calle.
The fat man shot safe, and Billy made another bank, this time three rails and the cue ball safe anyway, made the shot, and ran out. The game was over.