Translation examples
Gotovina ("Operación Tormenta")
GOTOVINA ("OPERATION STORM")
la tormenta Sandy
during storm Sandy
3. Inundaciones y tormentas
(3) FLOODS AND STORMS
Tormentas y temporales
Storms and gales
Acciones "Relámpago" y "Tormenta"a
"Flash" and "Storm"
Tormenta del Desierto
Desert Storm
durante la operación "Tormenta" y después de ella
after operation "Storm"
- ¡No tocar a Madre de Tormentas! ¡O Madre de Tormentas castigarnos con poderes del clima!
No touch Mother of Storm, or Mother of Storm punish us with weather powers!
¿Qué clase de tormenta es esta?
What sort of storm is that?
¿Qué clase de tormenta fue ésa?
What sort of storm was that, Commander?
Doce años de tormenta.
Twelve years of storm.
"Planeta de tormentas". Hasta la vista.
"Planet of Storms". till we meet again.
Hay riesgo de tormenta.
It's a good chance of storm going in here.
¿Qué tipo de tormenta es esta?
WHAT KIND OF STORM IS THIS?
Y hablando de tormentas, Paige...
And speaking of storms, Paige.
¿Que clase de tormenta fue esa?
- What kind of storm was that?
Hay un montón de tormentas aquí.
There's a lot of storms out here.
La tormenta, y antes de la tormenta.
The storm, and before the storm.
Una tormenta es una tormenta en estas islas.
"A storm's a storm in these islands.
–La tormenta domine, la tormenta.
The storm, domine, the storm.
Es una tormenta, sí, pero una tormenta de tinieblas.
It is a storm indeed, but a storm of murk.
Yo era una tormenta en el ojo de la tormenta.
I was a storm at the eye of the storm.
«Tormentas, tormentas, ¡tormentas!», pensó Lift, dándose la vuelta.
Storms, storms, STORMS, Lift thought, spinning around.
Si Alá dispone que haya tormenta habrá tormenta.
If Allah says there will be storm, there will be storm.