Translation for "de siembra directa" to english
Translation examples
Algunos agricultores practican la siembra directa sin labrar la tierra a fin de captar las precipitaciones, y repiten la siembra si las primeras semillas no germinan.
Some farmers practise direct sowing under zero tillage condition to capture any rainfall and repeat sowing if the first seed fails.
La mejor forma de proteger los suelos es utilizar métodos de siembra directa de los cultivos energéticos.
Soil protection can be maximized through the use of direct sowing methods for energy crops.
En la Argentina, el empleo de la técnica de siembra directa se ha generalizado entre los agricultores, ya que es la que se utiliza en el 70% de la superficie agrícola cultivada.
84. In Argentina, the technique of direct seeding has become widespread among farmers, as 70 per cent of the agricultural cultivated surface uses this system.
La necesidad de fabricar equipo para técnicas de agricultura de conservación como el cultivo sin laboreo y la siembra directa se traduce de hecho en la creación de más puestos de trabajo en el sector manufacturero.
The need to produce equipment for conservation agricultural techniques such as no-till and direct seeding actually results in more jobs being created in the manufacturing sector.
Según el Irán, el estudio evaluaría y compararía tres métodos de regeneración: la impregnación de la tierra, la siembra directa y el trasplante.
According to Iran, the study would evaluate and compare three restoration methods, namely, land imprinting, direct seeding and transplantation.
La siembra directa es un sistema de cultivo que tiene como objetivo mejorar las tierras y su grado de conservación de la humedad.
Direct seeding is a cropping system that aims to improve soil and soil moisture conservation.
La agroecología comprende prácticas agrícolas como el cultivo con labranza mínima o nula, el cultivo con cubierta vegetal, la adición de residuos de plantas a la tierra de cultivo, y la siembra directa de plantas en la cubierta vegetal.
Agro-ecology includes such agricultural practices as limited or zero-tillage, cultivation of plant cover, incorporation of plant residue in soil, and direct seeding of plants through plant cover.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test