Translation for "de retirada" to english

De retirada

• of withdrawal
• withdrawal

Translation examples

of withdrawal

Pierdes una ametralladora, revelas la dirección de retirada, y regresas sin información.
You lost a machine gun, disclosed the direction of withdrawal and brought back no information.

El jefe que, en las circunstancias actuales, dé la orden de retirada, deberá comparecer ante el consejo de guerra.
Anyone who gives an order of withdrawal shall be put before the war council.

Ha empezado un periodo de retirada de dos años.
A 2-year period of withdrawal has begun.

Por eso me opuse a cualquier conversación de retirada en este momento.
That's why I opposed any talk of withdrawal at this time.

—Una retirada estratégica.
A strategic withdrawal.

¡Batámonos en retirada!
Fighting withdrawal!

Se han replegado, pero no se han retirado.
Withdrawing, but not retreating.

Una retirada, pero no una derrota;
A withdrawal, but not a retreat;

Retroceder y retirada.
Pull back and withdraw.

La retirada de la vida.
The withdrawal from life.

Guardarán nuestra retirada.
They’ll guard our withdrawal.”

—¿Por qué me ordenaste la retirada?
Why was I ordered to withdraw?