Translation for "de respecto" to english

De respecto

• of respect

Translation examples

of respect

Con respecto a los niveles
With respect to

En la actualidad se sigue en 43 municipalidades respecto del italiano, en 9 respecto del checo, en 6 respecto del eslovaco, en 4 respecto del ruteno, en 2 respecto del ucranio y en 36 respecto del húngaro.
Today this is the practice in 43 municipalities in respect of the Italian language, in 9 in respect of Czech, 6 in respect of Slovak, 4 in respect of Ruthenian, 2 in respect of Ukrainian and 36 municipalities in respect of Hungarian.

A este respecto se dijo que:
In this respect:

Por tanto, la posición legal con respecto a la Bailía es la misma que con respecto al Reino Unido.
The legal position in respect of the Bailiwick is therefore the same as that in respect of the United Kingdom.

Tengo un poco de respecto alrededor aquí.
I have a little bit of respect around here.

- Tu falta de respecto...
- Your lack of respect...

¿cree que alguien se acordará de su campaña a las primarias? A pesar de tu introducción, no detecto ni una pizca de respecto en esa pregunta.
Ooh. In spite of your preface, I did not detect a whole lot of respect in that question.

Te sorprendería el tipo de respecto que consigues Cuando uno de esos se apaga.
You'd be surprised at the type of respect you get when one of those goes off.

Si tu tuvieras un poco de respecto por la familia, no querías tomar las dos tiendas de la viuda de tu hermano.
If you had a bit of respect for your family, you wouldn't want to take the two shops from your brother's widow.

Pero, como muestra de respecto, querría expresar mis simpatías al pueblo.
But, as a mark of respect, I'd like to convey my sympathies to the village.

—¿Con respecto a qué, señora?
In what respect, Ma'am?

A ese respecto, nada ha cambiado.
In that respect, nothing has changed.

–Es respecto a lo que estaba haciendo.
Respect what he was doing.

Es muy cristiano a este respecto.
He is most Christian in this respect.