Translation for "de representa" to english

De representa

• of represents
• of accounts

Translation examples

of represents

obstáculo que esto representa para la
that this represents for the implementation

Los representa un abogado.
They are represented by counsel.

Uno de ellos representa el peligro y el otro representa la oportunidad.
One represents danger and the other represents opportunity.

Si no tiene quien lo represente o sus intereses están en conflicto con los de quien lo representa, será el fiscal quien represente al menor.
If a child has no one to represent his or her interests or his or her interests are in conflict with those of his or her representative, the public prosecutor shall act as the minor's representative.

Tipo de representa ... me en este momento ahora mismo.
Kind of represents... just me in this moment right now.

¿Y esto representa...?
“And this represents…?”

—¿Representa algo la casita? —¿La casita? Representa una casa.
'Does the house represent anything?' 'The little house? It represents a house.'

Pero ¿qué representa?
But what does it represent?

Represento al estado.
I represent the state.

Todo representa algo.
Everything represents something.

Representa a Orsino, pero también, en cuanto que Cesario, representa a un hombre.
She represents Orsino but also, as Cesario, she represents a male.

Le había dicho: «Tú representas al hombre, yo represento al animal;
He had said to him, "You represent man, I represent the beasts.

of accounts

Numéricamente, eso representa alrededor de 50 proyectos.
Numerically, this accounts for approximately 50 projects.

No represento ninguna amenaza. Si me mata, tendrá que responder por ello.
I pose no threat. If you kill me, you’ll be held accountable.

Interrumpí el relato del viejo para preguntarle: –¿No me dejará que represente al príncipe?
I broke in on the old man's account and said, 'Will you not let me play the Prince?'

Según todas las versiones, todo lo que hace su hijo le pilla absolutamente por sorpresa, cuando no representa un sobresalto.
In all accounts, everything that her son does comes to her as a complete surprise, if not a shock.

—¿Qué es, entonces? —Bueno, eso no lo sé, pero una habilidad extraordinaria para matar no representa todo lo que eres capaz de hacer.
"What is it, then?" "Now, that I don't know. But a killing Grace can't account for all the things you can do.