Translation for "de rapidez" to english

De rapidez

adjective

• fastidious

Translation examples

fastidious adjective

En los protegidos susurros de su hermandad invisible, Luke había oído hablar a menudo de Khamel, individuo de muchos nombres, rostros y lenguas, que actuaba con rapidez y sin dejar huellas, asesino meticuloso que deambulaba por todo el mundo sin que nunca se le encontrara.
In the guarded whispers of his invisible brotherhood, Luke had often heard of Khamel, a man of many names and faces and languages, an assassin who struck quickly and left no trail, a fastidious killer who roamed the world but could never be found.

Tal como estaban las cosas, la Rosa aprobó la casa, estuvo de acuerdo con el contrato de arrendamiento y aceptó las llaves de los dedos fastidiosos del Sultán de la Sofistería, lo despidió con rapidez y luego los condujo rápidamente en pos de los inquilinos desahuciados, a los que vio avanzar lentamente hacia la escalera más cercana que conducía abajo.
As it was, the Rose approved the house, agreed the lease and accepted the keys from the fastidious fingers of that Sultan of Sophistry, dismissed him swiftly and then led them in hurried pursuit of the exiled debtors, sighting them as they made their way slowly towards the nearest downside stairway.