Translation for "de rancho" to english

De rancho

• of ranch
• ranch

Translation examples

of ranch

– costo elevado de la construcción de ranchos.
— High cost of ranch construction

Por ejemplo, en el rancho de Bukara está previsto construir 500 casas en el marco de este programa, a razón de 125 por sector.
Thus, 500 houses are expected to be built on the Bukara ranch under this programme, at a rate of 125 per sector.

5. Aplicó un programa de escuelas de conservación en Manyara Ranch (República Unida de Tanzanía) y Lupani (Zambia) para contribuir al segundo Objetivo.
5. It implemented the Conservation Schools Programme in Manyara Ranch, United Republic of Tanzania, and Lupani, Zambia, to contribute to goal 2.

La paranoia del General Ntaganda hizo que cambiara frecuentemente de residencia entre Goma y sus ranchos en Masisi.
Gen. Ntaganda’s paranoia prompted him to often change his location between Goma and his ranches in Masisi.

Tras ser torturados y ejecutados, sus cuerpos fueron encontrados más tarde en un rancho en las afueras de Ciudad de Guatemala.
They were tortured and shot, and their bodies were later found on a ranch outside Guatemala City.

Según las informaciones recibidas, el motivo de su asesinato sería sus actividades de apoyo a las familias desplazadas del Rancho Bellacruz (2 de octubre de 1996).
According to the information received, the killing was motivated by their activities in support of the families displaced from the Bellacruz ranch (2 October 1996);

128. La Relatora Especial visitó "Rancho Bayti", un terreno que la organización puede utilizar pero en el que no tiene autorización para construir.
128. The Special Rapporteur visited "Bayti's Ranch", land which the organization can use but does not have permission to build on.

– financiación de los trabajos de construcción de ranchos;
— Financing ranch construction work

El ex Gobernador fue acusado de utilizar más de 64.000 dólares de suministros y personal gubernamentales para la construcción de su rancho en Urunao, Dededo.
The former Governor was indicted on charges that he used more than $64,000 in government supplies and personnel to build his ranch in Urunao, Dededo.

Tengo un par de ranchos.
I have a couple of ranches.

Hay montones de ranchos en esta isla.
There's a ton of ranches on this island.

Sonny Steele actúa esta noche por gentileza de Ranch Breakfast, una división de las Industrias Ampco.
Sonny Steele appears tonight... through the courtesy of Ranch Breakfast, a division of Ampco Industries.

Yo no soy dueño de rancho, decía tonterías.
I no owner of ranch, I tell lies...

Las ventas de Ranch Breakfast alcanzaron el millón de dólares, al por mayor.
The Million Dollar Club. He sold a million dollars worth of Ranch Breakfast last year.

¿Qué tipo de rancho, entonces?
Like what kind of ranch, then?

No pensaba que sería un grupo de peones de rancho.
Didn't think it'd be a bunch of ranch hands.

Sonny Steele está aquí esta noche por gentileza de Ranch Breakfast, una división de las Industrias Ampco.
- How 'bout that? There's Sonny Steele, everybody, through the courtesy of... Ranch Breakfast, a division of Ampco Industries.

Treinta y cinco caballos Paso Fino y 14 hectáreas de rancho en Marion County, Florida, también fueron confiscados.
Thirty five horses Fine Step and 14 hectares of ranch in Marion County, Florida, they were also confiscated.

Bueno, muchos braceros de rancho son vagabundos.
Well, a lot of ranch hands are drifters.

—Hábleme del rancho. —¿De qué rancho?
“Talk about the ranch.” “What ranch?”

El Rancho Stratford y el Rancho Bridges. —¿Ir solos?
Stratford Ranch and the Bridges Ranch.” “Go alone?”

—No, no está en el rancho.
“No. He’s not on the ranch.”

—¿Pero tú tienes un rancho?
"Got a ranch?"

—Rancho Wyvern es un rancho de ovejas, ¿no? —preguntó Creek.
"Wyvern Ranch is a sheep ranch, correct?" Creek asked.

Pasaron por Twelvemile Ranch y Eighteenmile Ranch en plena oscuridad.
They passed Twelvemile Ranch, and Eighteenmile Ranch in the darkness.

El rancho Wyatt resultó ser más una ciudad que un rancho.
The Wyatt Ranch turned out to be more of a town than a ranch.

¿Ha sido en tu rancho? —No.
Is it on your ranch?” “Well, no.