Translation for "de postgrado" to english

De postgrado

• postgraduate
• graduate

Translation examples

postgraduate

3. Postgrado de estudios criminológicos.
3. Postgraduate study in criminology.

Capacitación de postgrado
Postgraduate training

f) educación de postgrado.
(f) Postgraduate education.

b) Estudiantes de postgrado.
(b) Postgraduate students.

Como se desarrollarán los programas de postgrado de la UNU
How UNU postgraduate programmes will be implemented

2. Postgrado de docencia superior.
2. Postgraduate study in education.

II. Estudios de postgrado
II. Postgraduate studies

Efecto de los programas de postgrado de la UNU
Effect of UNU postgraduate programmes

Estudiantes de postgrado
Postgraduate Students

Financiación de los programas de postgrado de la UNU
Financing UNU postgraduate degree programmes

Por la excelencia de sus exámenes de licenciatura, dice, se le ha concedido una beca de doscientas libras para estudios de postgrado.
On the strength of his Honours examinations, it says, he has been awarded a bursary of two hundred pounds for postgraduate study.

Estuvo en la Escuela de Mi-papáSiempre-Decía, en el Colegio de Es-Lógico, y ahora era un estudiante de un postgrado en la Universidad de Lo-Que-Me-Dijo-Un-Tipo-En-La-Taberna.
He'd been to the School of My Dad Always Said, the College of It Stands to Reason, and was now a postgraduate student at the University of What Some Bloke In the Pub Told Me.

graduate

Estudios de postgrado e investigación (1970-1975)
Post-graduate study and research (1970-1975)

- La enseñanza postuniversitaria: niveles de postgrado y de doctorado.
- A post-college education -- post-graduate and doctoral levels.

Séptimo: Oportunidades para la obtención de títulos de postgrado
VII. Opportunities for Obtaining Graduate Degrees 64

Imparte cursos sobre la gestión de la actuación profesional en el marco del programa de postgrado en políticas públicas y del programa internacional de postgrado para ejecutivos, desde 2011 hasta la fecha.
Teach courses on performance management for the graduate programme in public policy and for the international executive education graduate programme, 2011-present.

Seminarios de postgrado
Post-graduate seminars

Pregrado --> Postgrado
Undergraduate --> Graduate

Enseñanza de postgrado (Nivel 7)
Post-graduate education (Level 7)

Escuelas de postgrado
Graduate school

Para seguir el curso de postgrado.
For the post-graduate course.

En su mayoría son estudiantes de postgrado de las ciencias del clima, no abogados.
They're mostly graduate students in climate science, not attorneys.

Enseño literatura inglesa a nuestros estudiantes de postgrado más avanzados.
I teach English literature to the most advanced of our graduate students.

Dijo que Bill había sido el mejor estudiante de postgrado que había tenido en muchos años.
He told them Bill was the best graduate student he’d advised in years.”

El despacho que había utilizado mientras iba a la escuela de postgrado y que al final arrinconó.
The desk he'd used in graduate school and finally given up on.

- La Escuela de Minding en la ciudad Encrucijada es para estudios de postgrado - dijo Violet.
“The School of Minding in Junction City is for graduate studies,” Violet said.

Yo también soy estudiante de postgrado, pero de historia, en Estados Unidos. – Una rama estupenda -dijo con seriedad el hombre-.
‘I am a graduate student myself, but in history, in the United States.’

"Claro", dijo, "es profesor de matemáticas y las personas que lo acompañan son sus alumnos de postgrado.
Of course, he said, He is a professor of mathematics, and the people with him are his graduate students.

Si Einstein estuviera vivo hoy, ¿crees que se molestaría en cursar un postgrado?
Or, “If Einstein were alive today, do you think he’d bother with graduate school?”

Kistler del MIT; él no lo sabe, pero uno de sus estudiantes de postgrado en realidad es un comité… y yo estoy en ese comité.
Kistler at MIT, he doesn't know it, but one of his graduate students is actually a committee—and I'm on the committee."