Translation for "de plataforma baja" to english

De plataforma baja

• low platform

Translation examples

low platform

Los autobuses de plataforma baja, el control remoto y la ampliación integrada de la pantalla y los programas informáticos de predicción de texto y reconocimiento de caracteres son ejemplos de tecnología asistencial diseñada para facilitar la accesibilidad antes de entrar al mercado.
Low-platform buses, the remote control and embedded screen enlargement, word prediction and character recognition software were all examples of assistive technology that had been initially designed to increase accessibility before entering the mainstream.

Una furgoneta de equipajes, con una plataforma baja, les aguardaba.
A baggage truck with a low platform was waiting.

Allí estaba Gildern, de pie en una plataforma baja, dirigiendo los aplausos.
There was Gildern, standing on a low platform, leading the applause.

Vio una plataforma baja y, delante de ella, una silla.
Now he saw a low platform on the ground, and in front of it, a single chair.

En el centro de la palestra, los soldados habían dispuesto una plataforma baja para su señora.
In the center of the field, the men-at-arms had raised a low platform for the Queen.

Nos hallamos alineados en una plataforma baja, frente a un grupo de hombres.
We found ourselves lined up on a low platform, facing a group of men.

Una cabaña de pino, con techo de papel alquitranado, descansaba en una plataforma baja, entre las frondosas ramas de un roble.
A little redwood shack with a tar-paper roof sat on a low platform among the spreading branches of an oak.

En medio de la habitación había una plataforma baja envuelta en lo que parecían ser sábanas, con una jarra de plástico de agua en una esquina.
In the middle of the room was a low platform draped with what appeared to be blankets. A plastic beaker of clear water sat in one corner.

Tres maestros de música de Chusuk (amigos de Mephistis Cru) interpretaban delicadas melodías con sus balisets sobre una plataforma baja.
On a low platform, three music masters from Chusuk (friends of Mephistis Cru) played sprightly background melodies on fine balisets.

El Huésped, como de costumbre, permanecía enroscado bajo las sábanas de la plataforma baja, asomando sólo un «pie» y una «mano». — ¿Perdón, señor?
The Guest, as usual, was curled beneath the blankets on the low platform, only a “foot” and “hand” sticking out from the covers. “Beg pardon, sir?”