Translation for "de plataforma" to english
Similar context phrases
Translation examples
adjective
El programa contempla los servicios de Internet de alta velocidad como herramienta central en todas las asambleas de aldea y promoverá la alfabetización digital universal y la identidad digital a lo largo de toda la vida junto con la prestación de todos los servicios públicos en tiempo real a través de plataformas en línea y móviles.
The programme envisaged high-speed Internet as a core utility in all village assemblies and would promote universal digital literacy and cradle-to-grave digital identity along with the provision of all government services in real time from online and mobile platforms.
En el caso de los lanzamisiles, sólo se destruyeron las plataformas de lanzamiento y los soportes de los misiles, que eran específicos del Al Samoud 2; los vehículos básicos no se destruyeron.
In the case of the launchers, only the launch tables and missile cradles, which were specific to the Al Samoud 2, were destroyed; the basic vehicles were not destroyed.
Las plataformas eran vitales para amortiguar la carga.
The cradles were vital for cushioning the load.
El aparato estaba fijado a su plataforma situada en el… techo.
The pod was now locked in its cradle on the roof.
Pero la mayoría estarán unidas a una plataforma de ascenso que colocaremos bajo el casco. —¿Y cómo sujetaréis el casco a la plataforma? —exclamó Kilford.
But most of them will be attached to a lifting cradle we’re lowering down to the hull.” “And just how,” interjected Kilford, “are you going to attach the hull to the cradle?”
El Alpha se acopló al módulo B y aterrizó sobre su plataforma.
Alpha entered B ring, and settled into its cradle.
El robot lo trasladará para engancharlo en la plataforma de ascenso.
The robot will carry it over to its attachment point on the lifting cradle, and hook it on.
Otras tres plataformas, nuevas y relucientes por el aceite, estaban vacías.
Three other cradles, new and black with oil, lay vacant.
A continuación había que retirar la plataforma de elevación para enviarla por otra carga.
Next the lifting cradle had to be removed, to be sent back for another load.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test