Translation for "de pinos" to english

De pinos

• of pines
• pine

Translation examples

of pines

Al este de Grande Terre se encuentran las Islas Lealtad (Ouvéa, Maré, Lifou y Tiga); al norte, el archipiélago de Bélep; y al sur, la isla de Pinos y la isla Huón.
To the east of Grande Terre are the Loyalty Islands (Ouvéa, Maré, Lifou and Tiga); to the north, the Bélep Archipelago; and to the south, the Isle of Pines and Huon Island.

Más del 40% de las plantaciones forestales del mundo son de pinos.
More than 40 per cent of the world's forest plantations are planted with pines.

Por ejemplo, las empresas productoras de pulpa y papel del Brasil han adoptado prácticas estrictas de ordenación sostenible de los bosques para aplicarlas en las plantaciones de eucaliptos y pinos de ese país.
For example, the Brazilian pulp and paper industry has adopted strict sustainable forest management practices for the country's eucalyptus and pine plantations.

d) Proyecto para determinar la viabilidad de la forestación de tierras costeras en Siria y el Líbano con pinos frutales y algarrobos.
(d) Project to determine the feasibility of afforestation of the coastal lands in Syria and Lebanon with fruit-bearing pine and carob trees.

El Territorio está dividido en tres provincias: Norte y Sur (ubicadas en Grande Terre y la Isla de los Pinos) y las Islas de la Lealtad.
The Territory is divided into three provinces, North and South (on Grande Terre and the Isle of Pines) and the Loyalty Islands.

Sí, en el caso de seis contratos; no, en el caso de un contrato de plantación de pinos
Yes, for six; no, for pine plantation contract

Los bosques y demás plantaciones de árboles cubren un 36% del territorio y constan principalmente de pinos silvestres, robles hispánicos, encinas y eucaliptos.
Forests and other arboreal plantations cover approximately 36 per cent of the territory, mainly in the form of Scotch Pine, Hispania Oak, Holm Oak and Eucalyptus.

Bahamas ha evaluado los efectos de la salinización del suelo y del ascenso de la capa freática en el crecimiento y la biodiversidad de los bosques de pinos y los montes tallares.
The Bahamas has been assessing the effects of soil salinization and rising water tables on the growth and biodiversity of pine and coppice forests.

Vegetación: Presenta bosques de robles y pinos así como de otros tipos de maderas finas, combinados con parcelas de granos básicos y pastos de ganado.
Vegetation: Wooded with oak and pine and other kinds of valuable timber, mixed with plots of grain crops and livestock pasture.

Tenemos un avión sin identificar cerca de la Isla de Pinos.
We have an unidentified aircraft near the Isle of Pines.

Un muro de pinos detrás de nosotros.
Wall of pine behind us.

- ¿Eso es una- ¿Es una fila de pinos?
-ls that a.... -ls that a row of pines?

Desde allí hasta 'La Esperanza', hay dos mil hectáreas de pinos.
Well, from there... to L'Espérance, there are 5,000 acres of pines.

- ¿No es una fila de pinos?
-lsn't that a row of pines?

- ¿El charco de pinos?
The pond of pine?

¿Los bomberos y quienes viven en bosques de pinos?
Firefighters and residents of pine tar forests?

¿No estás harto de pinos, Homer?
Ain'tyousick of pine trees, Homer?

Es una fila de pinos.
This is a row of pines.

Una sola haya en un lugar de pinos.
A single beech in a stand of pine.

Los pinos ya no eran simplemente pinos;
The pines were no longer just pines.

Sobre todo los pinos.
Mostly, pine trees.

—Sólo veo pinos y abetos, abedules y más pinos.
I only see pines and firs, birches and more pines.

los abetos y los pinos
the fir and the pine

Bárbol también caminó entre los pinos de Dorthonion («Tierra de Pinos»):
Treebeard walked also among the pine-trees of Dorthonion (‘Land of Pines’):

Ramilletes de pinos de Hokkaido, pinos cola de zorro, enebros.
Bunched sprays of Hokkaido pines, foxtail pines, Sierra junipers.

Los pinos negreaban.
The pines were dark.