Translation for "de participantes" to english

De participantes

• of participants

Translation examples

of participants

b) El presidente de un órgano subsidiario será elegido por los participantes gubernamentales de entre los participantes gubernamentales previa consulta con los participantes intergubernamentales y los participantes no gubernamentales;
(b) The chair of a subsidiary body shall be appointed by the governmental participants from among governmental participants after consultation with the intergovernmental participants and nongovernmental participants;

En la presente nota, designaremos al miembro en "A" como "participante inversionista", y al participante en "B" como "participante huésped".
In the present note, the participant in "A" may be referred to as the "investing participant", and that in "B" as the "hosting participant".

Al seminario asistieron participantes de: Bulgaria (un participante), Eslovaquia (un participante), Hungría (dos participantes), Letonia (un participante), Polonia (cuatro participantes), la República Checa (dos participantes) y Rumania (tres participantes).
The seminar was attended by participants from Bulgaria (one participant), the Czech Republic (two participants), Hungary (two participants), Latvia (one participant), Poland (four participants), Romania (three participants) and Slovakia (one participant).

Participantes: Serán bienvenidos todos los participantes en la CP
Participants: All COP participants are welcome Ms. Sonia Filippazzi

Cursos prácticos sobre las normas internacionales de derechos humanos y la promoción y protección de estos organizados en Ed Damazin (33 participantes), Wau (25 participantes), Bor (32 participantes), Abyei (40 participantes), Rumbek (38 participantes) y Kadugli (40 participantes).
Training workshops on international human rights standards and the promotion and protection of human rights conducted in Ed Damazin (33 participants), Wau (25 participants), Bor (32 participants), Abyei (40 participants), Rumbek (38 participants) and Kadugli (40 participants).

1. Los participantes gubernamentales podrán, previa consulta con los participantes intergubernamentales y los participantes no gubernamentales;
1. The governmental participants may, after consulting the intergovernmental participants and nongovernmental participants:

Participantes: ONG acreditadas; abierto a todos los participantes de la CP
Participants: Accredited NGOs; open to all COP participants

Cerraré mi lista de participantes para mi estudio de campo.
I've been kinda busy. I understand, but I'm finalizing my list of participants for my little Rose Red field trip, and I 'd really like you in.

El número de participantes eran enormes.
The numbers of participants were massive.

Un chamán peruano dirige un grupo de participantes en una antigua práctica andina.
A Peruvian-born shaman leads a group of participants in an ancient Andean practice.

Cerramos el número de participantes ayer.
We locked in the number of participants yesterday.

Hay un gran número de participantes en este drama: soldados, oficiales, mercaderes, comerciantes, pintores, amantes, esposas, amas, sirvientas, huérfanos, niños.
There are a large number of participants in this drama... soldiers, officers, merchants, traders, painters, lovers, wives, mistresses, servants, orphans, children.

Los Rothschild aún son representados. Puedes ver sus nombres en la lista de participantes.
Rothschild is still represented, you'll see them on the list of participants.

En sólo 24 horas fue propiedad, empeñado por completo, por un pequeño grupo de participantes, que básicamente fue en un alboroto hacking.
Into mere 24 hours he was owned, pawned completely, by a small group of participants, who basically went on a hacking rampage.

Fui uno de los participantes.
I was one of the participants.

Espectadores, no participantes.
Spectators not participants.

Estos son los participantes y esta es su conversación.
These are the participants and this is their conversation.

De espectador-participante.
Spectator — participant.

Era un observador, no un participante.
An onlooker instead of a participant.

Entiendo que eres una participante.
I trust you’re a participant.’

Y varios de los participantes se rieron.
and some of the participants chuckled.

era a la vez participante y espectador.
he was both participant and spectator.

Los demás participantes se quedaron mirándola.
The participants stared at her.

Él sería de hecho el único participante.
He would in fact be the only participant.