Translation for "de oponentes" to english
Similar context phrases
Translation examples
Hace hincapié en que, a menudo, los gobiernos acusan de terrorismo a sus oponentes.
It should be remembered that Governments often vilified their opponents by calling them terrorists.
También se informó de docenas de ejecuciones de oponentes políticos en 1998.
Dozens of executions of political opponents had also been reported in 1998.
Las víctimas de tales prácticas eran mujeres sospechosas de ser oponentes políticas, esposas o hermanas de oponentes políticos sospechosos y mujeres detenidas por cargos penales.
Victims of such practices included women suspected of being political opponents, wives and sisters of suspected political opponents, and women detained on criminal charges.
Los oponentes políticos han sido las primeras víctimas de esta medida.
Political opponents had been the first victims of that measure.
El objetivo es aterrorizar a los oponentes para someterlos.
The aim is to terrorize opponents into submission.
Los responsables de la UNMIL suelen tachar públicamente a sus oponentes de "delincuentes y pillos".
Opponents are usually publicly derided as "criminals and crooks" by UNMIL leadership.
A este respecto, el oponente había presentado una notificación de oposición el 17 de abril de 2008.
In this regard, the opponent filed a Notice of Opposition on 17 April 2008.
Por lo tanto ¡cuántos oponentes "subversivos" hemos acogido entre nuestros delegados!
And yet, among our delegates there have been many "subversive" opponents.
La campaña de los oponentes se basaba fundamentalmente en lemas antiislámicos.
The opponents' campaign was based essentially on anti-Muslim slogans.
El Patronum Corpóreo es el más difícil de producir. Pero escudos de fuerza también son útiles contra una gran variedad de oponentes.
A full-bodied Patronus is the most difficult to produce but shield forms can also be equally useful against a variety of opponents.
Artie y su gente no están advertidos de la lesión de Pete Wright y del cambio de oponente en este momento.
Artie and his people are not aware of Pete Wright's injury and the change of opponent at this present time.
En solo 24 horas, el número de oponentes a SOPA en el congreso pasó de esto... a esto.
Within 24 hours, the number of opponents of SOPA in Congress went from this... to this.
Por supuesto que encontrará centenares de oponentes
Of course, there will be thousands of opponents.
Evander Holyfield se ha enfrentado a un montón de oponentes en el ring, pero nada como esto.
Evander Holyfield has faced plenty of opponents in the ring, but nothing like this.
¿Le preocupa el cambio de oponente a último minuto? Y, ¿afecta a su entrenamiento para la pelea?
Do you have any concerns about the last-minute change of opponent, and is it affecting your training for the fight?
No creo que usted entienda qué tipo de oponente Freezer es.
I don't think you understand what kind of opponent Frieza is.
¿Es Satanás la clase de oponente que envenena a la oposición antes del juego?
Is Satan the kind of opponent who poisons the opposition before the game?
Incluso tu técnica-Suio No te ayudara contra el numero de oponentes que tienes en frente.
Even your Suio-Style won't help you against the number of opponents you're facing.
Cualquiera que se rebele contra Dainagon-sama, sean 100 o 1000, no importa el número de oponentes, él matará a todos bajo tus órdenes.
Anyone who rebels Dainagon-sama, 100 or 1000, regardless number of opponents, He shall kill them all at your command.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test