Translation for "de obispos" to english

De obispos

• of bishops
• bishops

Translation examples

of bishops

Conferencia de los obispos de Lituania
Lithuanian bishops' conference

Amenazado el Obispo de la Diócesis.
The bishop of the diocese was threatened.

Obispo Dr. Ratko Peric Obispo católico de Mostar
Bishop Dr. Ratko Peric Catholic Bishop of Mostar

Obispo Yoaunis
Bishop Yoaunis

Obispo Auxiliar de Panamá
Auxiliary Bishop of Panama

No voy a ser otra de tus mujeres pasivas que tiemblan al pensar en ti, y se disponen a soportar cualquier tipo de maltrato sólo por la gloriosa oportunidad de pasar una noche gloriosa contigo, una vez cada tanto, cada muerte de obispo.
I will not be another your passive women who tremble at the thought of you, and have to endure any type of abuse only for the glorious opportunity spent a glorious night you, once in a while, every death of bishop.

¡Es mi tipo de obispo: horrible!
He's my kind of bishop! Horrible.

Que permanezca puro y sin mancha en su puesto de Obispo....
May he remain pure and spotless in his office of Bishop

Por otro lado Guillermo era un constructor de abadías, un protector de obispos contra barones abusivos.
William on the other hand was a builder of abbeys, a protector of bishops against bullying barons.

¿Asi que uno puede tener una carrera católica gloriosa, subir a la posición de obispo, sin embargo, si usted aunque sea susurra,
So one could have a glorious catholic career, rise to the position of bishop, yet, if you are to so much as whisper,

- ¿ Qué clase de obispo?
- What kind of bishop?

25 años atrás, Tom Doyle le pidió a los obispos que propusieran un plan en la Conferencia Católica de Obispos de EE.
25 years ago, Tom Doyle called the bishops to action and put a plan before the U.S. Catholic Conference of Bishops, a comprehensive plan to address the crisis of pedophilia in the priesthood.

Una reunión de obispos y grandes magos?
A gathering of bishops and grand high wizards?

Constantino siguió adelante con su visión de un imperio cristiano al juntar cientos de obispos para trabajar en una afirmación de creencias que aún está en el corazón de la cristiandad hoy en día.
Constantine forged ahead with his vision of a Christian empire by bringing together hundreds of bishops to work out a statement of belief which is still at the heart of Christianity today.

Emisario del obispo, obispo: lo mismo.
Bishop’s emissary, Bishop—same thing.

—El obispo de Roma —dijo el obispo Archer—.
"The Bishop of Rome," Bishop Archer said.

Era un obispo, pero no sabía qué hacían los obispos.
He was a bishop, but he didn’t know what bishops did.

Y luego estaba el obispo.
And then there was the bishop.

—Te habla el Obispo.
“This is the Bishop.”

El obispo Milomir: obispo de Gran Bretaña y de los países nórdicos.
Bishop Milomir: bishop of Great Britain and Scandinavia.

– ¡Tú no eres mi obispo!
“You are not my bishop!”

Nada para el obispo. Tim me dedicó una sonrisa torcida. —Ya no soy obispo.
Nothing for the bishop." Tim smiled wryly. "I'm no longer a bishop."

Ese caballero es un obispo anglicano y, además, es sordo. –¡Ah, un obispo anglicano!
The gentleman is a bishop, an Anglican bishop; and he is deaf.

¿No es cierto, obispo?
Is that not so, Bishop?