Translation for "de medio litro" to english

De medio litro

• half a liter
• pint

Translation examples

half a liter

Medio litro de lastre salió del depósito, empapándole.
Half a liter of ballast sprayed out of the tank, drenching him.

Nadie deja medio litro de buen vodka destapado.
Nobody leaves half a liter of good vodka with the cap off.

Además, el agua se está agotando, me queda poco más de medio litro.
Plus, I’m down to about half a liter of water, and I’m getting thirsty.

Un tubo de dos metros de largo que contenía medio litro de agua.
A tuber two meters long yielded half a liter of water.

Contenía medio litro de aire presurizado y dos miniaturas en animación suspendida.
It held half a liter of pressurized air and two miniatures in suspended animation.

Llevaba en el cuerpo el contenido de media docena de latas de cerveza, más medio litro de grapa y una Pera Williams.
His stomach contained a dozen beers, half a liter of grappa and a Poire William.

Se dice que un solo tubérculo puede proporcionar medio litro de agua, suficiente para que una persona sobreviva varios días.
It is said a single tuber can yield half a liter of water, enough for a person to survive for several days.

Pidió medio litro de ron para aturdir al paciente y dos ordenanzas para que lo sujetaran, pero Toussaint rechazó la ayuda.
He ordered half a liter of rum to stun his patient and two orderlies to hold him, but Toussaint refused that help.

pint

la botella de medio litro de vodka estaba vacía.
the pint bottle of vodka was empty.

Le había comprado una botella de medio litro de whisky.
It was an almost full pint bottle of bourbon.