Similar context phrases
Translation examples
Es ilícito todo trato que cause un malestar más que transitorio o leve.
Treatment which causes more than transitory or minor discomfort is unlawful.
La suspensión de las cortesías debidas a los jefes de Estado y a los ministros es inaceptable y ha causado un gran malestar.
Such a suspension of due courtesies to heads of State and ministers was unacceptable and had been a great source of discomfort.
c) Problemas psicológicos: el malestar físico contribuía al estrés, que estaba relacionado con muchas enfermedades.
(c) Psychological problems - physical discomfort contributes to stress and many illnesses were stress-related.
Puede que sientas un poco de malestar, ¿de acuerdo?
You may feel just a little bit of discomfort, all right?
Todos entendemos la punzada de malestar ante la idea de que compartimos un ancestro común con los simios.
We all understand the twinge of discomfort at the thought that we share a common ancestor with the apes.
Pero no se determino que fuese envenenado hasta la muerte o sólo hasta algún nivel de malestar.
But you didn't determine whether he was poisoned to death or just to some level of discomfort.
Si pudiera, cambiaría el miedo a ese momento de malestar una y otra vez.
Oh, I'd gladly trade the fear of that moment of discomfort if I could do it all over again.
Poco a poco, sin embargo, una inexplicable sensación de malestar se apoderó de mí.
By degrees, however, an inexplicable feeling of discomfort seized me.
Una que consistia en situarse bajo diversos tipos de presion mediante el control de la respiracion o, a veces ayunando o sometidos a otras formas de malestar
Which consisted in putting yourself under various kinds of pressure by controlling your breathing or sometimes fasting or undergoing other forms of discomfort
y había acribillado a tropas de infantería, lo cual le había provocado malestar.
and killed strafing ground troops, which upset him.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test