Translation for "de más alto orden" to english

De más alto orden

• of the highest order
• higher order

Translation examples

of the highest order

Para ellos el conflicto con nosotros es mucho más que una guerra… es una empresa santa del más alto orden.
To them, our conflict becomes more than a war— it is a holy undertaking of the highest order.

—LA ELOGIO COMO UNA IDEA IMAGINATIVA DEL MÁS ALTO ORDEN —entonó el Banco cuidadosamente.
'I PRAISE IT AS IMAGINATIVE THINKING OF THE HIGHEST ORDER,' intoned the Bank carefully.

Ahora era un orador y hombre de Estado del más alto orden: rey, político, líder religioso y mando militar en uno, y todo ello rodeado de un halo de carisma.
Now he was an orator and statesman of the highest order: a king, politician, religious leader, and military commander all wrapped in one charismatic package.

higher order

A juzgar por su atractivo cuerpo, la joven acaba de ascender de novicia al más alto orden de las sacerdotisas. Llega tan discretamente (como hacen todos los sacerdotes y las sacerdotisas jóvenes dentro de la Sacristía) que parece materializarse del mismo aire de la cámara.
The young woman, if judged by her nubile body, has only recently been elevated from novice to the higher order of priestess: and she arrives so quietly (as do all such young priests and priestesses within the Sacristy) that she seems to materialize out of the very air in the chamber.