Translation for "de los picos" to english

De los picos

• of the peaks
• peak

Translation examples

of the peaks

Sólo nieva en los picos más altos.
Snowfall is limited to the highest mountain peaks.

Los picos del espectro indicaban que había una fuerte interacción neutra entre el viento y el plasma en la atmósfera-ionosfera;
The spectrum peaks meant that there was a strong neutral wind-plasma interaction in the atmosphere-ionosphere;

Por ejemplo, los picos arancelarios y la progresión arancelaria afectan particularmente a los productos agrícolas.
For example, tariff peaks and tariff escalation affect mainly agricultural products.

A causa de sus dos picos de pluviometría, Zanzíbar suele estar verde durante todo el año.
Because of the two rainfall peaks, Zanzibar is usually green all the year.

En 26 de las 42 muestras analizadas, se identificaron entre uno y tres de estos picos.
Between one and three such peaks were identified in 26 of 42 samples analyzed.

Los picos de consultas registrados el año pasado corresponden a un aumento del interés como resultado de la capacitación.
Peaks in visits during the past year correspond to increased interest after trainings.

La zona alpina se caracteriza por la presencia de una superficie accidentada, con numerosos picos y pendientes escarpadas.
The high-mountain area has a very rugged topography with many peaks and steep slopes.

ii) El terreno es también irregular, con picos, profundos riachuelos y gargantas, principalmente en las altas montañas de los Andes.
The terrain is also irregular, with peaks, deep creeks and gorges, mainly in the high Andean mountains.

Aunque muchos de los picos están por encima de los 4.000 metros de altura la mayoría están cubiertos de blanco por los vastos glaciares que colman los valles.
Although many of the peaks are over 4,000 metres high, most of the range is blanketed by vast glaciers which fill the valleys.

Algunos de los picos llegan a los 100 pies o más.
Some of the peaks rise 100 feet or more.

Blanquea muchos de los picos el mayor de los cuales tiene una altura de 2.700 metros y en algunos lugares llegan hasta el mismo océano.
They blanket many of the peaks, the tallest of which are 2,700 metres high, and in some places they run right down into the sea.

El se quedará unos días, abasteciendose con la sal de este rico polvo, antes de enfrentarse al peligroso viaje de regreso a la seguridad de los picos.
He'll stay a few days, stocking up on the salts in this rich dust, before facing the dangerous return journey back to the safety of the peaks.

Y seguramente eso condados del sur no tienen comparación con la belleza indómita de los Picos.
And surely these southern counties have nothing to compare to the wild and untamed beauty of the Peaks.

Tres anillos concéntricos de cordilleras montañosas rodean al Mare Orientale y algunos de los picos se elevan varios miles metros.
Three concentric rings of mountain ranges surround Mare Orientale, and some of the peaks rise to several thousand feet.

Picos de montaña creciendo sobre otros picos de montaña.
Mountain peaks growing into other mountain peaks.

¿Picos donde había valles, valles donde había picos?
Peaks where there were troughs, troughs where there were peaks?

—No, soy de Picos Gemelos.
No, from Two Peaks.

El deseo sexual formaba picos y valles, y éste era uno de los picos.
The dizzying arousal would go on forever with its peaks and its valleys, and this was one of the peaks.

Por fin llegaron a los picos.
They arrived finally at the peaks.

no, no mesetas, sólo picos;
no, not plateaus, only peaks;

¡Fíjense en esos picos y precipicios!
Notice these peaks and chasms!

los terribles picos de Gorgorath.
the dreadful peaks of Gorgorath.

Pasados los picos del Serrana;
Past the peaks of the Serrana;