Translation for "de los debates" to english

De los debates

• of the debates
• of discussions

Translation examples

of the debates

h) Debate político internacional continuo en el Debate sobre Hábitat.
(h) Sustained international policy debate through the quarterly Habitat Debate.

También celebró debates y debates públicos, cuatro de ellos a nivel ministerial.
It also held debates and open debates, including four at the ministerial level.

Ese es un debate importante y un debate que continuará.
That is an important debate and a debate that will continue.

Cierre del debate: Véase Debate
Closure of debate: See Debate

c) Aplazamiento del debate; d) Cierre del debate.
(c) To adjourn the debate; (d) To close the debate.

VII. Participantes en los debates interactivos y el debate general 102
Participants in the interactive debates and the general debate 107

Ya sabes, oigo que ya están listos para empezar. Así que vamos a volver con la cobertura de los debates.
You know, I hear they're getting ready to start, so we'll turn it over to coverage of the debates.

¿Cómo os gustaría a ti y a Elliot Hirsch tener uno de los debates?
How would you and Elliot Hirsch like to have one of the debates?

Soy el coordinador de la campaña y no puedo evitar preguntarme por qué una celebridad del lugar y conocido por apoyar a Stillson, merodea aquí en medio de los debates.
I'm the party's campaign liaison. And I can't help wondering why a local celebrity and known Stillson supporter is lurking in our offices in the middle of the debates.

Sigan con atención la lectura de las acusaciones y el desarrollo de los debates.
Carry on with the reading of the accusations and the unfolding of the debates.

Sí, el chico que no se lee el artículo y lo admite se vuelve el centro de uno de los debates más interesantes de los que he sido parte.
Yes, the boy that one doesn't read the article and it admits it he/she becomes the center of one of the debates more interesting of those than I have been part.

Al final del siglo pasado, por ejemplo, un científico británico llamado Heron-Allen, al parecer, durante uno de los debates de una de las sociedades británicas, dijo que todas las definiciones de inteligencia podrían incluir a estas criaturas unicelulares.
Turn of the last century, for example, there was a scientist, a British scientist named Heron-Allen who, apparently, during one of the debates in one of the British societies was pointing out the fact that every definition of intelligence that was being formulated could be fulfilled by these single-celled creatures.

El documento era un artículo sobre el efecto de los debates en las elecciones.
The attachment was an article about the effect of the debates on the election.

Sólo comía comida blanca, por ejemplo arroz hervido pero no frito ya que no era lo suficientemente blanco pan blanco, y así... y te podías llegar a maravillar de la calidad de los debates que surgían de esto.
He only ate white food, only like steamed rice and not fried rice 'cause that wasn't sufficiently white and white bread, and so on... and you kind of marveled at the quality of the debate emerging from this,

Naturalmente suscitará un debate, ¿y en qué consistirá ese debate?
Of course it will start a debate—but what will that debate consist of?

—Hay un poco de debate.
‘There’s some debate.

—Eso está abierto a debate.
That is open to debate.

El debate de los magos
The Magician's Debate

Sin discusiones, sin debate.
No arguments, no debate.

El debate continuará.
The debate will continue.

Pero ¿era realmente un debate?
But was it really a debate?

No habría discusiones ni debate.
There was to be no discussion, no debate.

Y continuó el debate.
The debate resumed.

of discussions

B. Debate de los expertos y debate general
B. Expert discussion and general discussion

Eso era: un debate.
That’s all this was: a discussion.

Esto no es un grupo de debate.
This is not a discussion group.

Organizaba debates.
He organized discussions.

—Esto no es un debate abierto.
“That isn’t open for discussion.”

No era del todo un debate nuevo.
It was not an entirely new discussion.