Translation examples
Muy por el contrario.
Quite the contrary.
Todo lo contrario.
On the contrary.
No es lo contrario.
It is not the contrary.
De lo contrario... demasiado inteligente.
On the contrary... too intelligent.
De lo contrario, cuento con él.
On the contrary, I'd count on it.
—Al contrario, Archibald, al contrario, joder.
On the contrary, Archibald, on the bloody contrary.
—Pero no son contrarias.
“But they are not contrary.”
–No, todo lo contrario.
“No, on the contrary.”
De lo contrario, hubiéramos fracasado.
Otherwise, we would have failed.
De lo contrario, será declarada nula.
Otherwise, it shall be nullified.
La historia indica lo contrario.
History suggests otherwise.
Creemos lo contrario.
We believe otherwise.
De lo contrario, se acordará un crédito;
Otherwise, credits will be agreed;
De lo contrario, dejaremos de existir.
Otherwise, we will be no more.
Es ingenuo creer lo contrario.
It was naive to believe otherwise.
—¿Haría yo lo contrario, podría hacer lo contrario?
Would I do otherwise, could I do otherwise?
pero aquí es al contrario;
but here it is otherwise;
—Esto indica lo contrario.
“This indicates otherwise.”