Translation for "de la vista del público" to english

De la vista del público

• from public view

Translation examples

from public view

Verkramp se alegró de que la tenue iluminación les permitiera ocultarse de la vista del público sentándose en un rincón.
Verkramp was delighted to find the lights low so that he could sit hidden from public view in a high-backed booth in a corner.

Estaba especialmente dotado para moverse entre las bambalinas de las altas finanzas, tirar de hilos ocultos y dar la cara por Suma, que prefería esconderse de la vista del público.
He was especially gifted at behind-the-scenes finance, pulling the strings and fronting for Suma, who preferred to isolate himself from public view.

Pero como era un gran admirador, no pudo resistirse al intento, y ahora Bubba traía de cabeza a toda la comunidad de vampiros del sur, que intentaba mantenerlo alejado de la vista del público.
But since he was a great fan, he hadn’t been able to resist the attempt, and now the entire southern vampire community shuffled Bubba around and tried to keep him from public view.

Mientras asiste a una reunión social, Elizabeth se pregunta cómo es posible que sus conciudadanos sean partícipes de un oscuro pacto (oscuro en el sentido de que sus operaciones están ocultas de la vista del público) para matar a seres vivos y devorar su carne.
Gazing around a gathering, Elizabeth asks herself how it can possibly be true that her fellow citizens are participants in a shadowy compact (shadowy in the sense that its operations are shielded from public view) to slaughter living beings and devour their flesh.