Translation examples
La mundialización debe ir mano a mano con la solidaridad y la seguridad para todos.
Globalization should go hand in hand with solidarity and security for all.
¡Van de la mano!
Goes hand in hand!
Caminaremos de la mano, caminaremos de la mano.
We'll walk hand in hand we'll walk hand in hand,
Paseando de la mano...
Strolling hand in hand and...
Estaban de la mano.
They were hand-in-hand.
*Andemos de la mano*
♪ Walk hand in hand
Algunos de la mano
# Some hand in hand
Una mano, otra mano, la mano que aprieta.
One hand, other hand, gripping hand.
La misma mano, misma mano, misma mano... Un calígrafo popular.
Same hand, same hand, same hand…popular scribe.
—¡No de mano en mano, supongo!
“Not from hand to hand?”
Corrieron juntos, mano contra mano.
They ran on, hand in hand.
El roce de una mano contra una mano.
A brush of hand against hand.
La Mano del emperador. La Mano de Thrawn.
Emperor's Hand. The Hand of Thrawn.
9. Alfombras anudadas a mano, mantas tejidas a mano y tapicerías tejidas
9. Hand-knotted carpets, hand woven rugs and tapestries
Lund me costó una mano. Mano por mano.
Lund cost me my hand. A hand for a hand.
Una mano, una mano esquelética.
A hand--a skeletal hand.