Translation for "de la comida" to english

De la comida

adjective

• prandial

Translation examples

prandial adjective

Un agradable paseo después de la comida, recorrer un parque en compañía de un joven cortés y agradable.
A pleasant post-prandial stroll in a country garden in the company of a pleasant polite young man.

¿Cuántos paseos después de la comida, después del coito, no habíamos compartido Penelope y yo por su camino de sirga?
How many post-prandial, post-coital saunters had Penelope and I not shared along its towpath?

Mas pertenecían en esencia al mismo grupo: eran conservadores, les gustaba hablar de sus hijos, sus nietos y las relaciones comunes, y pasar la mayor parte del día en el salón, con ocasionales paseos junto al mar, tomar allí el café después de la comida y ver el noticiario de las nueve de la noche en la sala de televisión antes de acostarse.
Yet they were all essentially of the same breed: conservative, glad to talk about their own children and grandchildren and about mutual acquaintances, happy to pass most of the day in the residents’ lounge with occasional interruptions for walks by the sea, content to sit over their post-prandial coffee and watch the nine o’clock news in the television room before going to bed.