Translation for "de incluido" to english

De incluido

• of included
• of inclusive

Translation examples

of included

* Incluidos tipos de entidades asociadas no incluidas en la presente lista
* Including partner types not included in this list

Bases de referencia: no incluido; Meta: incluido
Baseline: not included; Target: included

Opción 1: un número igual de representantes de las Partes incluidas y no incluidas en el anexo I4,7,17, elegidos por las Partes incluidas y no incluidas en el anexo I respectivamente4.
- Option 1: an equal number of representatives from Parties included and not included in Annex I4,7,17, elected by Parties included and not included in Annex I respectively4.

—Incluido usted, incluido yo, incluido cualquiera, me parece.
Including me, including you, including everyone, I think.

—¿Y tú estás incluido en él?
“Are you included?”

—¿Incluidos nosotros?
'Including us?'

¿Por qué no está incluido?
Why is it not included!

Para los de todos, incluidos los nuestros.
“Everyone’s, including ours.”

—No, no, está todo incluido.
'No, no, it's all included.'

—¿Incluido el nuestro?
‘Including our guy?’

Incluidos los enemigos, incluidos los Kindelán. —Cómo has podido.
Including his enemies, including the Kindeláns. ‘How could you?

—Incluido el automóvil.
Including the car.

of inclusive

Incluidos los puestos temporarios:
Inclusive of temporary positions:

Razones para ser incluidos
Reasons for Inclusion

a Incluidos 11 miembros del personal médico.
a/ Inclusive of 11 medical personnel.

Incluida formación profesional
Inclusive vocational

c) Bajo el lema "¡Todo incluido!
Under the Motto "All inclusive!

TOTAL GENERAL (incluidos los gastos de apoyo
Grand total (inclusive of programme

Total de gastos (incluidos los
Total expenditures (inclusive of

Y LAS PRESTACIONES, INCLUIDA LA PRESTACION POR SERVICIOS
allowances, inclusive of overseas allowance

Los niños con discapacidad están incluidos en las aulas comunes.
There is inclusive education for children with disabilities.

Es un presupuesto cerrado y está todo incluido.
It’s an all-inclusive fee.

y, sobre todo, adoran el «todo incluido».
and above all they love things that are all-inclusive.

Milton era uno de los principales candidatos a ser incluido en ella.
Milton was a prime candidate for inclusion.

—¿Por qué he sido incluido en esta lista, señor? —le pregunté. —Tampoco es una sorpresa.
‘My inclusion on this list?’ I began. ‘Is no surprise.

—Por eso sí que pagaría yo —comentó Gabri—. Todo incluido.
“Now that I would pay for,” said Gabri. “All inclusive.”

—Si quiero, puedo estar allí a la hora de cenar. En un complejo de cuatro estrellas. Todo incluido.
“I could be there in time for dinner tonight. Four star resort. All inclusive.”

O por algún imbécil que respondía a la promesa por Internet de especiales de vacaciones exóticas con todo incluido.
Or the odd sucker who responded to the promise of exotic, all-inclusive Internet vacation specials.

Hace un año no era más que un aspirante y luchaba por demostrar mi valía para ser incluido en la fraternidad.
A year ago, I was simply a petitioner, working to prove my worth for inclusion into the phratry.