Translation examples
2. Hermana consanguínea: la hermana consanguínea hereda la mitad de los bienes si no queda una hermana de doble vínculo.
2. Consanguine sister: A consanguine sister has one half where there is no full sister.
Esta es la clase de hermana que tengo.
That's the kind of sister to have.
¿Qué clase de hermana eres?
What kind of sister are you?
Y tu vision de hermana Ruth?
That's it. - And the vision of Sister Ruth?
- Tengo un par de hermanas...
- I got a couple of sisters--
Una dramática reunión de hermanas. ¡Que bonito!
A dramatic reunion of sisters. How nice.
A propósito de hermanas.
Speaking of sisters...
¿Qué tipo de hermana hace eso?
What kind of sister does that?
- Seguro tienes un montón de hermanas.
- You sure got a lot of sisters.
Son un extraño par de hermanas.
You're a strange pair of sisters.
Yo siempre quise un puñado de hermanas.
I always wanted a bunch of sisters.
Hermana, hermana, ha estado cerca.
Sister, sister, that was close.
—¿Hermana? ¿Qué ha pasado, hermana?
“Sister? What is it, sister?”
–¿Tenías hermanos? –Una hermana menor.
"Brothers and sisters?' "A younger sister.
La hermana Bridget es mi hermana.
Sister Bridget is my sister.
He venido a por mi hermana. —¿Tu hermana?
“I’ve got a sister.” “A sister?”
Yo soy la hermana Verna, ella es la hermana Grace y ella la hermana Elizabeth.
I am Sister Verna, this is Sister Grace, and this is Sister Elizabeth.
De hermana a hermana.
From sister to sister.