Translation for "de geometría variable" to english

De geometría variable

adjective

• swing-wing

Translation examples

swing-wing adjective

Son racistas y esclavistas los que acreditan un gran profesionalismo al hacer distingos en sus encuestas y análisis cuando esas encuestas o esos análisis se refieren a su país, y caen en un periodismo de geometría variable cuando se trata de países llamados del "tercer mundo".
The racists and proslavers are those who, in the guise of professionalism, are selective in their research and studies where their own countries are concerned, but practise swing-wing journalism when it comes to so-called "third world" countries.

Persuadí a Boeing de que reemplazara el avión de geometría variable (o de alas movibles) por el de alas y colas delta.
I persuaded Boeing to drop the variable-geometry (or swing-wing) aircraft in favor of the fixed delta-shaped wing and tail plane.