Translation for "de extremidades" to english

De extremidades

• of limbs
• limb

Translation examples

of limbs

Férulas para extremidades y cuerpo
Splint for limbs and body

7. Pérdida completa de ambas extremidades superiores o ambas extremidades inferiores;
7. Complete loss of both upper limbs or both lower limbs;

7. Graves defectos en la función de dos extremidades o defectos moderados en la función de tres extremidades.
7. Serious defects in the function of two limbs or moderate defects in the function of three limbs.

Debilidad de las extremidades
Weakness in limbs

1. Parálisis de las cuatro extremidades: pérdida grave de la función motriz en las cuatro extremidades;
1. Four-limb paralysis: serious loss of motor function in all four limbs;

La bacteria de Vibrio vulnificus puede conducir a insuficiencia cardíaca, la pérdida de extremidades o la muerte.
The Vibrio vulnificus bacteria can lead to heart failure, loss of limbs, or death.

Era una masa de extremidades.
It was just a series of limbs.

¿Podría ser ... cuando alguna vez tuvo sólo dos pares de extremidades?
Could that be... when you once had only two pairs of limbs?

Pero los huesos de Tiktaalik revelaron un patrón que era mucho más parecido a la estructura básica de extremidades.
But Tiktaalik's bones revealed a pattern that was much closer to the basic structure of limbs.

Usted fue muy puntual, y tiene el número de extremidades correcto para un ser humano.
You were very punctual, and you have the correct number of limbs for a human.

Por lo general, se la pasan dando tumbos sosteniendo un pedazo de extremidad.
Usually, they are stumbling around holding a piece of limb.

Y es también la ausencia de extremidades que les ha permitido hacerlo con tal elegancia y gracia.
And it is that absence of limbs too which has enabled them to do it with such elegance and grace.

Cuerpo largo, con una columna vertebral y dos pares de extremidades.
Long body with a backbone and two pairs of limbs.

La pérdida de extremidades puede parecer un impedimento y ciertamente nos parecen extraterrestres.
The loss of limbs could seem to be a handicap and certainly makes the snakes seem alien creatures to us.

Un latido del corazón y un conjunto completo de extremidades.
A heartbeat and a full set of limbs.

Cemento en las extremidades.
Cement in the limbs.

Algunas de ellas no tienen extremidades.
Some of them are minus limbs.

A cambio, él me despedazaría extremidad a extremidad, órgano a órgano.
In return he would tear me apart limb by limb, organ by organ.

las extremidades se contraían;
her limbs contracted;

Regeneración de extremidades.
Regrown entire limbs.

Por lo general, hay más extremidades.
More limbs, usually.