Translation for "de cuentas de vidrio" to english

De cuentas de vidrio

• glass bead
• glass beads

Translation examples

glass bead

A lo mejor la levadura fue tratada, mezclada con las cuentas de vidrio.
Maybe the yeast was treated, mixed with glass beads.

Cuentas de vidrio… si cayeran al suelo, se romperían. —¿Lo intentarás?
Glass beads—they'd shatter if they hit the floor. "You'll try?"

Frederica vestía toda de negro, con un collar de cuentas de vidrio verdes.
Frederica wore black, with a necklace of spherical green glass beads.

-Levantó una cuenta de vidrio oblonga del tamaño de mi dedo pulgar-.
She lifted up an oblong glass bead, the size of the end of my thumb.

Te piden un cargamento de sal y cuentas de vidrio a partes iguales… estupendo.
They ask me for a bushel of salt and glass beads in equal parts – fine.

—Sesenta kilos de cuentas de vidrio…, en las que predominan el azul y el rojo.
'One hundred and twenty-five pounds' weight of glass beads - the colours are predominantly blue and red.

Vestía un traje espectacular en rojo y negro, adornos relucientes de cuentas de vidrio.
She was wearing a spectacular black-and-red dress, shimmering frill of glass beads.

–No traía joyas, puras cuentas de vidrios de colores para engañar a los naturales -dice el poeta.
said the poet. "Just a lot of crummy glass beads to pawn off on the locals."

Por ejemplo, las cuentas de vidrio se asocian a menudo con la pintura reflectante que se utiliza en las señalizaciones viarias.
For example, the glass beads are often associated with reflectorized paint, such as is used in street signs.

La puerta de la casa de Knopf está abierta y delante de ella cae la lluvia como una cortina de cuentas de vidrio.
In Knopfs house the door is open. In front of it the rain hangs like a curtain of glass beads.