Translation for "de color oscuro" to english

De color oscuro

• dark colored
• dark

Translation examples

dark colored

El demandante afirmó que se le había negado acceso por el color oscuro de su piel, su raza y su origen étnico.
The petitioner claimed that his entry was denied owing to the dark color of his skin, his race, and his ethnic origin.

No era sólo por su color oscuro;
It wasn’t only his dark coloring;

Líneas firmes, colores oscuros.
Sharp lines, dark colors.

Se habían vestido con los colores oscuros propios de un funeral.
They dressed in dark colors appropriate for a funeral.

A Liza le pareció que era de color oscuro, pero no sabe nada más.
Liza thought it was dark-colored, but that’s the extent of it.

Un sedán americano, de color oscuro. Un modelo nuevo. Nada más.
Dark color, American sedan. Something new.

Una ciénaga de colores oscuros, vívida sobre una oscuridad más negra.
A morass of dark colors, vivid on a blacker dark.

—¿Sabéis que nosotras tenemos que vestirnos con colores oscuros?
“Do you know we’re supposed to wear dark colors for ours?”

Las vidrieras son muy estrechas, pequeñas y de colores oscuros.
The stained-glass windows are very narrow and small and of dark colors.

La piel, el cabello, y los ojos eran de un hermoso color oscuro.
Lovely dark colors of her skin, hair, and eyes.

llevaba un sobretodo largo de color oscuro y una capucha.
he wore a long, dark-colored duster and a hood.

dark

El Comité observa que las denominaciones "indio-claro" e "indio-oscuro", que aún persisten, no reflejan la realidad étnica del país e invisibilizan a la población afrodescendiente de color oscuro.
The Committee notes that the terms indio-claro (light-skinned Indian) and indio-oscuro (dark-skinned Indian), which continue to be used, fail to reflect the ethnic situation in the country and render invisible the dark-skinned population of African descent.

—No, era una furgoneta o un monovolumen de color oscuro.
No, it was dark, a van or truck.

Era un sedán de lo más normal, de color oscuro.
It was a plain sedan, dark in colour.

Era un semental de color oscuro. —¡Al-Buc!
It was a dark-coloured stallion. “Al-Buq!”

El papel pintado de la biblioteca era de color oscuro.
There was dark wallpaper in the library.

Se había puesto ropa de color oscuro.
He had changed to dark clothes now.

Un pequeño frasco de cristal de color oscuro.
A little dark glass vial.