Translation for "de carne roja" to english

De carne roja

• red meat

Translation examples

red meat

ajonjolí, carne roja
sesame, red meat

carne roja, fríjoles salvajes
red meat, cowpeas

235.1 En 2005, la producción de carne roja y de carne de pollo ascendió a 781.000 toneladas y 1.360.400 toneladas, respectivamente, lo que supone un incremento del 2,8% y del 9,9%.
In 2005, the production of red meat and chicken meat reached 781,000 tons and 1,360.4000 tons respectively, growing by 2.8% and 9.9%.

19. República Unida de Tanzanía: Las cadenas de valor seleccionadas para la intervención de la iniciativa 3ADI son la carne roja y las semillas de anacardo.
United Republic of Tanzania: Red meat and cashew nuts are the selected value chains for the 3ADI intervention.

Jordania sufrió pérdidas superiores al 40% en carne roja y leche, que afectó principalmente a los pequeños ganaderos y pastores.
Jordan suffered losses of more than 40 per cent of red meat and milk, and small farmers and herders were most seriously affected.

Se celebró un curso práctico para los interesados en el que dos cadenas de valor, carne roja y anacardos, se identificaron como prioritarias para el programa ID3A.
A stakeholder workshop was conducted in which two value chains, red meat and cashew nuts, were identified as priorities for the 3ADI.

carne roja, anacardos
red meat, cashew nuts

El consumo en grandes cantidades de conservas de carne o carne roja está asociado con un aumento del riesgo de cáncer colorrectal.
High intake of preserved meat or red meat is associated with increased risk of colorectal cancer.

En muchas partes del país no se encuentran fácilmente productos como verduras, frutas, carne roja o aves.
Vegetables, fruit and red meat and poultry are not widely available in many parts of the country.

Carne roja antes de la batalla.
Red meat before a battle.

Quiere comer carne roja.
She wants red meat.

Apenas como carne roja.
I hardly ever have red meat.

Reduce el consumo de carne roja.
Cut down on consumption of red meat.

—Pero si no come carne roja.
“But he doesn’t eat red meat.”

– ¡Y a los Kazancı nos encanta la carne roja!
And we Kazancis love red meat!

Tocino, un poco de carne roja poco hecha.
Bacon, some well-marbled red meat.

Whisky y guerras, carne roja y revolución.
Whiskey and wars, red meat and revolution.

Primero la sartén y ahora la carne roja.
First the skillet and now red meat.

—Carne roja —repitió Agatha, obediente.
“Red meat,” Agatha repeated dutifully.