Translation for "de carga paletizada" to english
Similar context phrases
Translation examples
Las Fuerzas de Seguridad también habían adquirido equipos capaces de detectar cargas en las zonas de fronteras, incluidos equipos para la inspección de camiones, contenedores, vehículos y cargas paletizadas.
The Security Forces also acquired equipment to detect cargo in border areas including equipment for inspecting lorries, containers, vehicles, and palletized cargo.
c) En segunda línea, se debe disponer de suministros suficientes para un día en tanques modulares de combustible transportados mediante el sistema de carga paletizada.
(c) One day of supply should be held at the second line, in the modular palletized load system (PLS) fuel tanks.
Pueden transportar cargas paletizadas, y también se utilizarán para desplegar efectivos, vehículos y equipo en el norte.
They can transport palletized loads and will also be used for deploying troops, vehicles and equipment in the north.
Ese avión puede transportar cargas paletizadas, y también se utilizará para transportar tropas, vehículos y equipo.
It can transport palletized loads and will also be used for deploying troops, vehicles and equipment.
El número mayor de lo previsto obedeció al hecho de que junto con la entrega de camiones equipados con sistemas de carga paletizada se recibieron nuevos acoplados de vehículos
Vehicle attachments The higher number resulted from the fact that additional vehicle attachments were received with the delivery of palletized loading system trucks
La UNSOA ha recibido 5 elevadores de horquilla, 21 vehículos todo terreno, 7 vehículos todo terreno blindados, 2 camiones frigoríficos, 3 camiones con sistema de carga paletizado y su módulo asociado y 1 topadora Caterpillar.
UNSOA has received 5 forklifts, 21 4x4 vehicles, 7 4x4 armoured vehicles, 2 refrigeration trucks, 3 Palletized Load System trucks and associated module and 1 Caterpillar bulldozer.
En agosto, la UNSOA entregó en Mogadiscio a la AMISOM equipos estratégicos básicos valorados en 4 millones de dólares de los EE.UU., que incluían unidades de comunicaciones estratégicas, vehículos acorazados, edificios prefabricados, equipo de manipulación de materiales, camiones para carga paletizada, el primero de un total de dos camiones de rescate y de bomberos para el aeropuerto, un taller y piezas de repuesto.
49. In August, UNSOA delivered key strategic equipment valued at $4 million to AMISOM in Mogadishu. The shipment included strategic communications units, armoured vehicles, prefabricated buildings, material handling equipment, palletized load system trucks, the first of two airport fire and rescue trucks, a workshop unit and spare parts.
Esos equipos eran los siguientes: tiendas de campaña, equipo eléctrico y de alojamiento en la partida para instalaciones e infraestructura (251.000 dólares); un camión para carga paletizada en la partida para transporte terrestre (141.400 dólares); 50 radios portátiles de muy alta frecuencia en la partida para comunicaciones (25.900 dólares) y cinco estanterías reforzadas en la partida para suministros, servicios y equipo diversos (8.700 dólares).
These include tentage, electrical and accommodation equipment under facilities and infrastructure ($251,000); one palletized load system truck under ground transportation ($141,400); 50 handheld VHF radios under communications ($25,900); and five heavy-duty shelving units under other supplies, services and equipment ($8,700).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test