Translation for "de buques" to english

De buques

• of ships
• ships

Translation examples

of ships

Un buque resultó destruido, dos buques fueron secuestrados y tres buques desaparecieron.
One ship had been destroyed, two ships had been hijacked and three ships had been reported missing.

Misil aire a buque/buque a buque (RBS 15 Mk2)
Air-to-ship/Ship-to-ship missile (RBS 15 Mk2)

Misil buque-buque (Penguin Mk2)
Ship-to-ship missile (PENGUIN Mk2)

Desguace de buques: manejo ambientalmente racional del desguace de buques
Dismantling of ships: environmentally sound management of ship dismantling

Nacionalidad de los buques, matriculación de los buques
Nationality of ships, registration of ships

Limpiador de buques y tanques de buques
Ship and ship tank cleaner

Para construir la línea DEW una armada de buques se reunió en el más grande, y la mayoría prevista en secreto la operación Desde la invasión de Normandía.
To build the DEW line an armada of ships was assembled in the largest, and most secretly planned operation since the Normandy Invasion.

- ¿Qué clase de buque?
- What kind of ship?

Y todas víctimas de impactos de buques.
They're all victims of ship strikes.

Este cambio de buque es de lo más incómodo.
This change of ship, Captain, most uncomfortable.

si podemos romper ese código en primer lugar, nos vamos a ahorrar una gran cantidad de buques y un montón de hombres.
If we can break that code first, we're gonna save a lot of ships and a lot of men.

En nuestros últimos 50 años en la Tierra el número de buques en todo el mundo se ha duplicado.
In our last 50 years on earth, the number of ships worldwide doubled.

Y el número de buques en los océanos del mundo se ha duplicado en los últimos 12 años.
And the number of ships on the world's oceans has doubled in the last 12 years.

- ¿ Qué clase de buque es ése?
- What kind of ship is that?

Cientos de buques en la rive
Hundreds of ships on the rive

Hace pocos meses, el Presidente le pidió a la nación... LO DIFÍCIL LO HACEMOS RÁPIDO LO IMPOSIBLE DEMORA MÁS 60000 aviones, 45000 tanques... y 8 millones de toneladas de buques.
Not so many months ago, the president asked the nation... for 60,000 planes, 45,000 tanks and 8 million tons of ships.

—Han sido adiestrados para luchar en el mar. Para combatir de buque a buque.
They are trained for ship-to-ship battle.

—¿En uno de sus buques?
On one of your ships?

—Pero este buque… este buque no podría dejar atrás ni a Orson Welles.
'But this ship. This ship couldn't outrun Orson Welles.'

—¿Eso detendrá el buque?
“Will that stop the ship?”

Los buques mercantes.
The merchant ships.

Con el fuego de sus buques.
With those fire ships.

El buque ya estaba muy cerca.
The ship was very close.

«O de embarcarse en este buque».
Or coming aboard this ship.

—¿Qué clase de buque es?
What kind of ship is it?

Hay comida en el buque.
“There’s food on the ship.