Translation for "dar contrato" to english

Dar contrato

• give contract
• to contract

Translation examples

give contract

Por eso me han venido a la mente. – Hizo una pausa y prosiguió-: Quizá los políticos puedan proporcionar ejemplos mejores: dar contratos a los amigos, fundar las decisiones de gobierno en los deseos personales, dar cargos a los parientes.
That’ s why they came to mind.' He paused for a moment and then continued. 'Maybe the politicians provide better examples: giving contracts to their friends, basing government decisions on personal desires, giving jobs to members of their family’

to contract

484. El Comité sigue preocupado por que a los trabajadores migrantes sólo se les puede dar contratos de tres años no renovables y están sometidos a severas restricciones para su movilidad en el empleo y a un trato discriminatorio y abusivo en el lugar de trabajo, como por ejemplo jornadas más largas, salarios más bajos, condiciones de trabajo inseguras o peligrosas y contratos de trabajo más cortos (tres años).
484. The Committee remains concerned that migrant workers can only be granted nonrenewable, three-year contracts, and face severe restrictions to their job mobility as well as discriminatory treatment and abuses in the workplace, such as longer working hours, lower wages, unsafe or dangerous conditions of work and short length employment contracts (three years).