Translation examples
Da gracias a tu emperador.
Give thanks to your Emperor.
Y da gracias a los Dioses.
Give thanks to the gods.
Y quién le da gracias a Dios?
- Then who gives thanks to the Lord?
Da gracias al Señor.
Give thanks to the Lord.
Da gracias y alabanzas.
' Give thanks and praises '
Da gracias a Akasaka por su apoyo.
He gives thanks to Akasaka for their support.
¡Da gracias a Dios!
Give thanks to God!
Ooh, si Da gracias y alabanzas
' Ooh, yeah ' - [People Chattering] - ' Give thanks and praises '
—Alégrate y da gracias, pecadora.
BE JOYFUL and give thanks, sinner.
—Da gracias a Dios por esto, Mary Healy.
Give thanks to God for this, Mary.
-Da gracias a Dios -le contestó el monje.
“Give thanks to God,” said the monk.
Da gracias por eso. Karl suponía que lo agradecía.
Give thanks for that.’ Karl supposed he did.
Da gracias por su casa, por sus trabajos y por sus hijos.
He gives thanks for their house and their jobs and for their children.
Ponte de rodillas y da gracias a tu Hacedor.
Down on your knees and give thanks to your Maker.
—Arrodíllate, Jong, ponte de rodillas y da gracias a tu Hacedor.
Kneel, Jong, get down on your knees and give thanks to your Maker.
—Hai, bebe y sé feliz, da gracias a Yoritomonomiya, próximo Señor de las Tormentas de Shima.
“Hai, drink and be joyful, give thanks to Yoritomo-no-miya, next Stormdancer of Shima.”
Da gracias por los líderes del país y reza para que puedan seguir haciendo su trabajo lo mejor que puedan.
He gives thanks for the leaders of the country and prays that they may continue to do their job to the best of their ability.
–Da gracias a la magnanimidad de Tul Axtar -prosiguió-, que no va a castigar la afrenta que le hiciste.
"Give thanks for the magnanimity of Tul Axtar," he continued, "who exacts no penalty for the affront you have put upon him.