Translation examples
Esos días han terminado, Francis.
Those days are over, Francis.
Esos días habían terminado.
Those days were over.
—Esos días han terminado —le contestó él—.
Those days are over, he said.
—Temo que esos días han terminado para mí, Peter.
“I’m afraid those days are over for me, Peter.
Ashfield existió una vez, pero sus días habían terminado. Y además, todo lo que ha existido, existe todavía en la eternidad.
Ashfield had existed once but its day was over. And because whatever has existed still does exist in eternity, Ashfield is still Ashfield.
Vuestros días han terminado y debéis ser borrados de la faz de la tierra. Vuestra ciudad debe ser destruida y vuestras brujerías olvidadas.
Your day is over and you must be wiped out, your city destroyed, your sorceries forgotten.