Translation for "década a" to english

Década a

• decade to
• decade

Translation examples

decade to

El mundo tiene que avanzar desde una década de punto muerto a una década de decisión.
The world needed to move from a decade of deadlock to a decade of decision.

Tres décadas de experiencia
Three decades of experience

Las prioridades de la década democrática
The priorities of the decade of democracy

Una década de logros y retos
A decade of achievements and challenges

Década de los noventa
The decade of the 1990s

Promedio de la década
spending Decade average

Las reformas jurídicas de la década
Legal reforms during the decade

Censo de la década de
Census conducted in the decade of

Le tomó décadas a Pilcher y a sus científicos perfeccionar el proceso.
It took Pilcher and his scientists decades to perfect the process.

Las estimaciones del período de vida de CDs y DVDs van desde unas décadas a unos siglos, bajo condiciones ideales.
Estimates for the lifespan of cds and dvds range from a few decades to a few centuries under ideal conditions.

El tío al que esperé media puta década a que se me propusiera.
The guy I waited half a fucking decade to propose to me.

Esto es lo que estaba esperando durante décadas a ... ¿cómo te enteraste de eso?
This is what he's been waiting decades to... how did you know about that?

Como premio Nobel y científico que ha dedicado tres décadas a comprender la memoria,
As a Nobel laureate and a scientist who's devoted three decades to understanding memory,

Pero la década del yo fue también —e incuestionablemente— la Década del Ella.
But the Me Decade was also and unquestionably the She Decade.

Décadas y décadas de nada, un techo vacío.
Decades and decades of nothing but an empty roof.

Luego pasó una década. Dos décadas.
Then a decade went by. Two decades.

Y ello porque todas las décadas eran ya décadas del yo.
This was because all decades were now me decades.

La población se iba doblando y volviéndose a doblar década a década.
The population was doubling and redoubling decade by decade.

Al menos, no en esta década.
Not in this decade.

Y todas las décadas, hasta 1970, fueron innegablemente décadas del él.
And all decades, until 1970, were undeniably he decades.