Translation for "cúralo" to english

Cúralo

• cure it
• heal it
• i heal him

Translation examples

cure it

Si eres misericordioso: cúrala.
If you are merciful: cure her.

Sepúltalo, murmuraba Furber, cúralo o sepúltalo.
Immure him, Fermy murmuring, cure him or immure him.

«¡Cúralo, judío!», le dijo en silencio cuando sus miradas se cruzaron.
“Make sure you cure him, Jew!” Grau glared silently when their eyes met.

Les aseguré que no estaba enfadado con ella, y, por sobre todo, que no deseaba su muerte. – ¡Cúrala, entonces!
I assured them that I was not angry with her, and above all I did not want her dead. "Cure her, then!"

El reverendo Jethro Furber, su figura retorcida igual que un cordel anudado, murmuraba, sepúltalo, cúralo o sepúltalo, o algo así, si estuviera de verdad en el rincón igual que un perchero, ¿estaba?, ¿ese era Watson donde las paredes se henchían?
The Reverend Jethro Furber, his twisted figure like a knotted string, was murmuring, immure him, cure him or immure him—some such thing—if he were really in the corner like a clothes tree, was he? was it Watson where the walls were willowing?

heal it

Por favor, ten caridad y cúrala.
Please, in your beneficence, heal her.

—Cúralos —dijo Frank—. Ahora.
‘Heal them,’ Frank said. ‘Now.’

Cúrale, le ordenó, dentro de sí misma.
Heal, she commanded within herself.

—Cúrala —ordenó Brogan a su hermana.
Brogan gestured to his sister. “Heal her.”

Cúralo rápido y solo lo suficiente para que camine.
Heal him fast and only enough to get him walking for now.

Y no veo razón para que vayan en las carretas con los niños. Cúralas, Galina.
“I do not see why they should ride with the children. Heal them, Galina.”

En cuanto a Nico, seguía siendo una planta de maíz. —Cúralos —dijo Frank—.
As for Nico, he was still a corn plant. “Heal them,” Frank said.

Luego debemos apresurarnos a volver junto a Aiken… Cúralo y curarás a una némesis.
Then we must hurry to AikenHeal him and you heal nemesis.

Entonces señaló con la vara al hombre que rodaba sobre sí mismo en el suelo y gemía. —Cúralo —ordenó—.
She pointed with the rod at the one rolling and moaning on the floor. "Heal him.