Translation for "cuéntalos" to english

Cuéntalos

• tell them
• count them

Translation examples

tell them

Cuéntales la verdad.
Tell them the truth.

Cuéntales la situación.
Tell them the situation.

—Cuéntales sobre los Chays.
‘Tell them about the Chays.’

Cuéntales quién es ella.
Tell them who she is.

Cuéntales lo que está sucediendo.
Tell them what's happening.

Cuéntales tu historia.
Tell them your story.

—Cuéntales lo del perro.
Tell them about the dog.

Cuéntales lo que ha sucedido.
Tell them what’s happened.”

—Cuéntales lo de la bruja.
“Tell them about the witch.”

count them

Cuéntalos la próxima vez que vayas.
"Count them the next time you're there.

¡Si sabes contar, cuéntalos, necio!
If you can count, then count them, you fool!

Cuéntalos… Son menos de la mitad que los icenos ahí abajo.
Count them - there are less than half of the Eceni down there.

Cuéntalos cuando hayas terminado de escribir tu próximo poema.
“Count them when you’re finished writing your next poem.”

Hay trece residencias en cada una de las trece habitaciones (cuéntalas tú mismo).
There are thirteen residences in each of thirteen (count them yourself) of the housing halls.

Cuéntalos con cuidado, y al llegar al undécimo, córtalo y úsalo para atizar con él a la serpiente.
Count them carefully and cut the eleventh one, and hit the serpent with it.

– respondió él-. Cuéntalas. Nueve. –Por la caída del punto nueve -explicó Andy-. ¡Eso es irradiación!
he said. “Count them.” Nine. “For the nine-point drop,” he said. “That’s radiation!”

He concertado tres visitas a domicilio para la semana que viene. Cuéntalas, tres visitas —le dijo Gary.
Three home visits set up for next week. Count them, three,” Gary told her.

–Cuéntalas -pidió, y puso en sus manos el manojo de tallos envueltos en el papel dorado de la floristería del vestíbulo.
“Count them,” he said, giving her the bundle of stems wrapped in the lobby florist’s gold paper.